Luka 20:4 - ALA KA KUMA

⁴ Jɔn le ye Zan ci ko a ka na mɔgɔw batize, Ala lo wa, walima mɔgɔw lo?»

Jula NT of Côte d’Ivoire

⁴ Aw ye nin fɔ ne ye: jɔn le tun ka Yuhana Batizerikɛbaga ci ka na mɔgɔw batize? Ala wa, walama mɔgɔw?»

LAYIDUKURA

⁴ Jon le ye Zan ci ko a ka na mɔgɔw batize, Ala lo wa, walima mɔgɔw lo?”

Luka 20:4 Iomraidhean Croise

Luka 15:18

Ne bena wili ka taga n faa fɛ k'a fɔ a ye ko: ‹N faa, ne y'i hakɛ ta, ne donna Ala gasi la.

Luka 20:3

A y'u jaabi ko: «Ne fana bena aw ɲininga koo kelen na.

Luka 20:5

O tuma na, olu ye ɲɔgɔn ye, k'u ka miiriyaw fɔ ɲɔgɔn ye ko: «N'an y'a jaabi ko Ala lo, a bena an ɲininga ko mun na an ma la a la.

Yuhana 1:6

Ala ye cɛɛ dɔ ci min tɔgɔ tun ko Zan.