Bɔri 39:10 - ALA KA KUMA

¹⁰ U ye kabakuru sɔngɔgwɛlɛnw nɔrɔnɔrɔ a la, fɔɔ sira naani. Kabakuru minw tun be sira fɔlɔ kan, o tun ye kabakuru wuleman cɔncɔn ni kabakuru nɛrɛmuguman ani kabakuru binkɛnɛman ye.

Jula NT of Côte d’Ivoire

¹⁰ O ka o luluw kɛ sira naani ye. A sira fɔlɔ kɛra sariduwani lulu ye, ani topazi lulu, ani emerodi lulu.

Bɔri 39:10 Iomraidhean Croise

Ayuba 28:19

A te se ka suma ni Etiyopi kabakuru nɛrɛmuguman ye, a te se ka suma ni sanu yɛrɛyɛrɛ ye.

Bɔri 28:21

U ka kɛ tan ni fila ye ka kɛɲɛ ni Isirayɛli dencɛw tɔgɔw ye. Isirayɛli deen tan ni fila nunu tɔgɔw kelen ka ɲɛgɛn kabakuru nunu kelen kan, k'u kɛ i n'a fɔ taamasiɲɛ lafɛn.

Bɔri 39:11

Sira filanan ta tun ye kabakuru bulaman sifa fila ani diyaman ye.

Bɔri 39:9

A faan naani bɛɛ tun ye kelen ye. A jaɲa n'a kɔnɔ boɲa bɛɛ bɛnna santimɛtɛrɛ mugan ni duuru ma. A tun kurunin be ka la ɲɔgɔn kan.