Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniyɛli 5:25 - ALA KA KUMA

25 Fɛɛn min sɛbɛnna, o filɛ nin ye: Menɛ, Menɛ, Tekɛli, Parisin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

25 «Kuma min sɛbɛra, o ye nin ye, ko: ‹Mene, Mene, Tekɛli, Parisini.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniyɛli 5:25
10 Iomraidhean Croise  

Loon dɔ, kira Eli ye bataki ci Zoramu ma. A tun fɔr'a kɔnɔ ko: «Masaba, i bɛma Dawuda ka Ala y'a fɔ ko: ‹I ma i facɛ Zozafati ka kɛwaliw ɲɔgɔn kɛ, walima Zuda mara masacɛ Aza taw.


I ka boɲa bɛɛ barila ka tunu lahara, n'i ka gɔniw kaan ye. I layɔrɔ ye fɛɛn tolinin ye, i ka birifani ye tumuw ye.


Bɔnɛ bena se i ma, i tena se ka min bali. Balawu bena ben i kan, i tena se k'i yɛrɛ tanga min ma. Gwɛrɛgwɛrɛko bena bari i la, i ma miiri loon min na.


Siyaw bɛɛ bena baara kɛ a ye, an'a deen n'a mamaden ye, fɔɔ ka taga se a ka masaya waati bɛɛ ma. O waati la, siya caaman ni masacɛ barikamanw bena kolo a ye.


O le y'a to a ye bolo nin bila ka na sɛbɛnni nin kɛ.


O kɔrɔ filɛ nin ye: Menɛ, o ye jati ye. O kɔrɔ ko Ala y'i ka masaya waati jati k'a daan tigɛ.


E ka jurutigiw tena bari ka wili i kama wa? I tɔɔrɔbagaw tena wili i kama wa? I bena kɛ u ta ye!


A ye kabakow kɛ n'a ka sebagaya ye, a ye yɛrɛboɲalaw hakili ɲagami.


Nga Ala y'a fɔ a ye ko: ‹I naloman, bii suu nin na yɛrɛ, n bena n ka kalifa minɛ i la. O tuma na, i ye nafolo min bɛɛ lajɛn ka sɔrɔ, o bena kɛ jɔn ta ye?› »


Masaba bena Isirayɛlidenw ni ele don filisiw bolo. Sini, ele n'i dencɛw, anw bena kɛ ɲɔgɔn fɛ. Masaba bena Isirayɛlidenw ka kɛlɛdenw don filisiw bolo.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan