Daniyɛli 2:36 - ALA KA KUMA

³⁶ «Masacɛ ka siko ye o le ye. An ben'a kɔrɔ fɔ masacɛ ye sisan.

Jula NT of Côte d’Ivoire

³⁶ «Ayiwa, masacɛ, i ta siko ye nin le ye. Sisan an bɛna a kɔrɔ fɔ i ye.

Daniyɛli 2:36 Iomraidhean Croise

Damina 40:12

Yusufu y'a fɔ a ye ko: «O kɔrɔ filɛ nin ye. Bolo saba nunu ye tile saba ye.

Damina 40:18

Yusufu y'a jaabi ko: «O kɔrɔ filɛ nin ye. Sinsin saba nunu ye tile saba ye.

Daniyɛli 2:31

«Masacɛ, k'i to filɛli la, i ye mɔgɔja belebele dɔ ye i ɲakɔrɔ! Jaa belebeleba! A tun be manamana kosɔbɛ! A be siranya bila mɔgɔ la.