Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniyɛli 10:3 - ALA KA KUMA

3 Ne tun ma dumuni diman si dumu, n tun ma sogo ɲimi, n tun ma duvɛn min, ne ma n yɛrɛ lalaga, fɔɔ lɔgɔkun saba nin tɛmɛna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

3 Ne ma sɔn ka domuni ɲanaman kɛ; ne ma sogo domu, ne ma duvɛn min. Ne ma turu mun ne yɛrɛ ra ka ne yɛrɛ kasa diya, fɔ ka taga o lɔgɔkun saba dafa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniyɛli 10:3
11 Iomraidhean Croise  

O kɔ, a y'a fɔ Simeyi ye ko: «I tena sa.» Masacɛ kalila.


Dumuni te diya a daa la tugu, hali dumuni min tun ka d'a ye.


A y'a fɔ ne ye ko: «Kana siran Daniyɛli. Ka koo kɔrɔ ɲini k'a lɔn, kabin'i y'o koo ta n'i sɔbɛ ye, ani ka to k'i yɛrɛ majigi e ka Ala ye, i ka kuma ser'a ma. I tun ye kuma min fɔ, ne nana o le kama.


A bena u ka batofɛn nigɛlamanw ta, n'u ka minansɔbɛw, warigwɛlaman ni sanulamanw, ka taga n'u ye Ezipiti jamana na. Ale ni kɔgɔdugu ɲafan fɛ masacɛ tena se ɲɔgɔn ma tugu saan damani kɔnɔ.


U ye kabakuru dɔ kolonkolon ka na dingɛ nin datugu. Masacɛ y'a ka taamasiɲɛ l'a kan n'a ka bololanigɛ ye, n'a ka mɔgɔbabaw ta fana, waasa mɔgɔ si kana se ka yɛlɛmani don Daniyɛli ka koo la.


Ayiwa, aw be dɛsɛbagatɔw sigɛn minkɛ, k'aw niyɔrɔ bɔ u ka suman na, aw ye kabakuruso minw lɔ, aw tena si u kɔnɔ. Aw ye *ɛrɛzɛnforo ɲanaman minw bɔ, aw ten'o duvɛn sɔrɔ k'a min.


Ninivu tun kɛra i ko dalan, min jii ka ca. Nga a jii be bolila. U be kule ko: «Aw ye lɔ! Aw ye lɔ!» Nga u si te lɔra ka kɔsegi!


E kɔni, n'i be suun na tuma min na, e k'i ɲaa ko k'i kunsigi lalaga,


I ma tulu bɔn ne kuun na, nga ale ye tulu kasadiman le bɔn ne seen kan.


Nga ne be sɔn ka n yɛrɛ farikolo tɔɔrɔ ani ka n yɛrɛ minɛ waasa ni ne ye kibaru diman fɔ ka ban mɔgɔ wɛrɛw ye, o kɔ, Ala kana ban ne yɛrɛ la.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan