Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Damina 1:5 - ALA KA KUMA

5 Ala ye yeelen tɔgɔ la ko tile, ka dibi wele ko suu. Suu kora, dugu gwɛra. O kɛra loon fɔlɔ ye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

5 A ka yeelen wele ko «tere», ka dibi wele ko «su». Ayiwa, su kora ka o dugu gbɛ; o kɛra lon fɔlɔ ye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Damina 1:5
16 Iomraidhean Croise  

Suu kora, dugu gwɛra. O kɛra loon sabanan ye.


Suu kora, dugu gwɛra. O kɛra loon naaninan ye.


Suu kora, dugu gwɛra. O kɛra loon duurunan ye.


Ala ye fɛɛn minw bɛɛ dan, a y'a ye k'o ɲɛna kosɔbɛ. Suu kora, dugu gwɛra. O kɛra loon wɔɔrɔnan ye.


Ala ye o furancɛ tɔgɔ la ko sankolo. Suu kora, dugu gwɛra. O kɛra loon filanan ye.


Ka dugukolo to yen, danni bena kɛ, suman be tigɛ, nɛnɛ ni funteni be bɔ, samiɲa ni tilemana be kɛ, suu ni tile bena kɛ yen.»


E b'a kɛ dibi be na, suu be ko. Kongosogow bɛɛ be wili ka yaalayaala.


Sankolo be Ala ka sebagaya yira, sankolo be Ala bulonɔ yira.


I b'a kɛ kɔgɔji be mankan dabila, jikuruw te mankan kɛ tugu, siyaw ka mankan sumana tɔntɔntɔn.


Tile y'i ta ye, suu fana y'i ta ye. Ele le ye kalo ni tile dan.


Ne le b'a kɛ kɛnɛ be bɔ, ne le b'a kɛ dibi be don. Ne le be hɛrɛ kɛ, ne le be bɔnɛ lase. Ne Masaba le b'o koo nunu bɛɛ kɛ.


A ko: «Ne ye min latigɛ tile ni suu kosɔn, n'aw sera k'o cɛn, fɔɔ dugu te gwɛ a gwɛwaati la, suu te ko a kowaati la fana,


Jama bɛɛ y'a faamu ko Arɔn sara, Isirayɛlidenw bɛɛ y'a suu kasi tile bi saba kɔnɔ.


mɔgɔ kelen kelen bɛɛ ka baara cogoya bena lɔn laban loon na. Tasuma bena u bɛɛ cogoya yira, bari mɔgɔ kelen kelen bɛɛ ka baara bena sɛgɛsɛgɛ ni tasuma ye.


Nga ni fɛɛn o fɛɛn bɔra kɛnɛ kan, o be faamu.


Aw bɛɛ ye yeelen mɔgɔw ye, kɛnɛ kan mɔgɔw. An te dibilamɔgɔw ye.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan