Damina 1:16 - ALA KA KUMA

¹⁶ Ala ye yeelenbɔfɛn belebele fila dan, u la belebeleba be yeelen bɔ tilefɛ, fitini be yeelen bɔ sufɛ. A ye lolow fana dan.

Jula NT of Côte d’Ivoire

¹⁶ Ala ka yeelenbɔnan belebele fla kɛ. A bɛɛ ra belebeleba, a ka o sigi terefɛwagati kunna; ka fitini sigi sufɛwagati kunna. A ka lolow fana kɛ.

Damina 1:16 Iomraidhean Croise

Damina 1:15

U ka kɛ yeelenbɔfɛnw ye sankolo la ka yeelen bɔ dugukolo kan.» A kɛra ten.

Ayuba 31:26

n tun be tile yera kosɔbɛ tuma min na, n tun be kalo yera n'a be bɔ ka masa taama kɛ tuma min na,

Ayuba 38:7

O waati la, dugugwɛda lolow tun b'a la ka dɔnkili la, mɛlɛkɛw bɛɛ tun b'a la ka nisɔndiya, ka pɛrɛn.

Zaburu 148:3

Aw k'a tanu, tile ni kalo, aw k'a tanu, lolow bɛɛ minw be manamana.

Zaburu 148:5

U bɛɛ ka Masaba tanu, bari a kumana dɔrɔn, u bɛɛ danna.

Zaburu 19:6

a be bɔ o yɔrɔ la i ko kɔɲɔcɛ bɔtɔ a ka soo kɔnɔ. A nisɔndiyanin b'a ka taama daminɛ i ko kanbelenŋana.

Zaburu 74:16

Tile y'i ta ye, suu fana y'i ta ye. Ele le ye kalo ni tile dan.

Zaburu 8:3

E y'i tanuli kuma don denmisɛnw ni denɲɛninw daa la, e y'i juguw ɲa banabiri ten, e y'i jugu farimanw karaba ka je.

Ezayi 13:10

Lolow tena manamana, tile ɲaa bena fin a bɔtɔ yɛrɛ, Kalo yeelen tena bɔ.

Ezayi 24:23

Kalo yeelen bena dɛsɛ! Tile barika bena dɔgɔya. Masaba, Setigi bena sigi masaya la *Siyɔn kulu kan Zeruzalɛmu kɔnɔ. A ka nɔɔrɔ bena manamana cɛkɔrɔbaw ɲakɔrɔ.

Ezayi 40:26

Aw k'aw ɲaa kɔrɔta sanfɛ ka filɛli kɛ. Jɔn le ye lolo nunu bɛɛ dan? O tigi lo b'a kɛ u bɛɛ be bɔ. See b'a ye kosɔbɛ, a fanga ka bon. N'a y'u wele u tɔgɔ la, u bɛɛ be na.

Ezayi 45:7

Ne le b'a kɛ kɛnɛ be bɔ, ne le b'a kɛ dibi be don. Ne le be hɛrɛ kɛ, ne le be bɔnɛ lase. Ne Masaba le b'o koo nunu bɛɛ kɛ.

Yeremi 31:35

Masaba min ye tile bila waasa a ka yeelen bɔ tilefɛ, ka kalo ni lolow kɛ yeelen bɔnanw ye sufɛ, ka kɔgɔji wiliwili fɔɔ ka mankan bɔ, Masaba, Setigi le y'a tɔgɔ ye. Ale ko:

Habakuki 3:11

Tile ni kalo lɔra yɔrɔ kelen i ka biɲɛ manamanakojugu fɛ, n'i ka taman yeelen fɛ.

Matiyu 24:29

«N'o waati tɔɔrɔ tɛmɛna dɔrɔn, tile bena fin, kalo tena yeelen bɔ tugu, lolow bena bɔ sankolo la ka ben, ani sankolo fangatigiw bena yɛrɛyɛrɛ.

Matiyu 27:45

Tilegwangwanfɛ, dibi donna yɔrɔ bɛɛ la, fɔɔ ka taga se tile sumawaati ma.

Kor fɔlɔ 15:41

Tile yeelen be danna ni kalo ta ye. Lolo ta fana be danna. Lolo dɔ yeelen be tɛmɛ dɔ ta kan.

Sariya 4:19

«Aw kana tile ni kalo ni lolow ye dɔrɔn ka to k'u bato. Aw kan'a to o sankolo kɔnɔ fɛɛn nunu si batoko nigɛ k'aw minɛ, aw kana baara kɛ u ye. Masaba aw ka Ala y'o koo nunu di siyaw bɛɛ ma.

Yirari 21:23

Dugu nin mako te tile ni kalo yeelen na, bari Ala ka nɔɔrɔ y'a yeelen ye, Sagaden y'a fitinɛ ye.