Ayuba 4:2 - ALA KA KUMA

² «Ni mɔgɔ ko a be dɔ fɔ i ye sa, o bena i sɛgɛn, nga daa te se ka tugu o kan fana.

Jula NT of Côte d’Ivoire

² Ni mɔgɔ dɔ ko a bɛ kuma dɔ fɔ, yala o bɛna bɛn i ma wa? Sabu jɔn le bɛ se ka kuma mara a yɛrɛ kɔnɔ?

Ayuba 4:2 Iomraidhean Croise

Kɛwalew 4:20

«Anw kɔni fɛ, anw ye min ye, ka min mɛn, anw te se ka to o fɔbali ye.»

Yeremi 6:11

Masaba ka dimi be ne dusu la haali, ne te sera k'a muɲu tugu. «O dimi bɔ denmisɛnw na bɔlɔn kɔnɔ, ani kanbelenw ka jɛnkulu la. Cɛɛw ni musow bena minɛ a la, cɛkɔrɔbaw, sijantigiw bena minɛ a la.

Yeremi 20:9

Ni ne ko: «Ne ten'a koo fɔ tugu, ne tena kuma a tɔgɔ la tugu,» ne kɔnɔ be gwan papa i ko tasuma. A be i ko tasuma be ne kɔnɔ, n'a te se ka bɔ. Ne b'a muɲu ka dɛsɛ, ne te se.

Ayuba 4:1

Elifazi ka bɔ Teman, ye kuma ta k'a fɔ ko: