Jaceuq 99:8 - Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

⁸ Nga’maf-euq Miqyaer pyeuf-eu Ya’we Miqyaer-or! Nawr, aqyawfmaf shar-eu lof-aer bifnaeq-euq mae. Nawr, aqyawfmaf nae mr-euq gar tsaqni, lafpov povkhof naeq-euq khawf; Nawr-aq, aqyawf maf-anr iqbax pyaeq-euq Miqyaer mae.

Akha

⁸ Ngaˬ-euˬ Miˬyehˇ pyeuꞈ-eu Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-oˇ, nawˬ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ-euˬ shaˇ dawˬ-ahˇ nawˇ naˇ haˬ nehˬ-euˬ meh. Aˬ yawꞈ maꞈ-euˬ iˬ baˇ baˬ da neh kʼehˬ nehˬ kʼaˆ nehˬ taˬ-euˬ jaˆ kʼawꞈ, nawˇ iˬ baˇ pyehˬ-eu Miˬyehˇ pyeuꞈ-eu gaˇ kawˆ, aˬ yawꞈ maꞈ-ahˇ bi siˬ bi mawˇ-euˬ meh.

Jaceuq 99:8 Iomraidhean Croise

Jaceuq 78:38

Aerkhawf, Miqyaer ghawqshaq gaq-eu jeq byan-eu mirnae; Aqyawf maf-euq yawlaeq yawca-euq iqbax pyaeqnaeq-awr, Aqyawf maf-anr maq lavcawv naeq-aq. Ghawqmya pov, aqyawf nuima paer-eu khawf, Ordzeur naeq-awr, aqyawf, nuima kharpaer-eu lof-aer maq janrnaeq-aq.

Jaceuq 89:33

Aerkhawf, ngar, Daqbir-anr ghoer-awr gaq-eu maqbi byovtsaev-ir; Aqyawf-anr sarjax maqzif-aer maqghae.

Lormav 1:21

Aqyawfmaf, Miqyaer-anr siqnya-eu khawf, aqyawf-anr Miqyaer lof-aer maq ciqhuiq maq ciqmanr-eu uqtaf, guiqlanq-anr khawf maq jaceuq-a. Aerkhawf, aqyawfmaf tiqjeq-iq gardanr maqtsoeq-eu jeq taef-aer sharnoeq sharsawx-awr, maqganr-eu aqyawf maf-euq nuima zanrtsuini pyeuf-ir taq-euq mae.