Yoˇhaˬ 10:22 - Akha

²² Tsahˬ gaˆ ahˇ le-awˇ, Yeˬluˇsaˬlehˬ meuˬ-ahˇ Uˬ duˬ tahˬ nymˇ nymˇ ma A nehˬ-eu Bawˬ-iˬ gʼeh luꞈ-eu aˇ yamˬ pyeuꞈ-eu meh.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

²² Khoerngae tsanqgav yamq tsaq-awr, Yeqlursaqlaeq-anr uqduq tanqnymr nymrma a’naeq-euq yawbui builuf-eu mae.

Yoˇhaˬ 10:22 Iomraidhean Croise

1 Sahˬpaˬ 8:63

Mawˇ neˇ nyiˬ muiˇ nyiˬ heˇ mawˇ hawˇ-eu yawˇ tiˬ seh nyiˬ muiˇ mawˇ aˬ yawꞈ sehꞈ-awˇ, cawˬ cawˬ taꞈ-eu lawˇ-eu jeˬ lawˇ nehˬ-euˬ meh. Kʼoeˇ loꞈ-ehˇ jahˇ-awˇ, sahˬ paˬ Sawˇlaˬmoˬ hawˇ-eu Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ dawˬ tawˆ luꞈ gʼeh-awˇ, Uˬ duˬ tahˬ nymˇ nymˇ ma kʼoeˇ Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-ahˇ a nehˬ-euˬ meh.

2 Laˬsaˬbaˬ 7:5

Mawˇ neˇ nyiˬ muiˇ nyiˬ heˇ mawˇ hawˇ-eu, yawˇ tiˬ seh nyiˬ muiˇ mawˇ aˬ yawꞈ sehꞈ-awˇ, cawˬ cawˬ taꞈ-eu lawˇ-eu jeˬ lawˇ nehˬ-euˬ meh. Kʼoeˇ loꞈ-ehˇ, aˬ yawꞈ hawˇ-eu Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-ahˇ Uˬ duˬ tahˬ nymˇ nymˇ ma a nehˬ-euˬ meh.

Eˇzaˬlaˬ 6:16

Kʼoeˇ naˇ, Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu piˇ ma deuˬ, Leˬbiˇ tsawˇ haˬ deuˬ hawˇ-eu, Baˬbuˇloˬ miˇ kʼahˬ-ahˇ neh gʼoꞈ laˇ-euˬ deuˬ dawˬ tawˆ luꞈ, laˬ kʼaˬ tiˬ cehˇ Uˬ duˬ tahˬ nymˇ nymˇ ma a nehˬ-euˬ meh.

Maˬkuˆ 3:22

Yeˬluˇsaˬlehˬ meuˬ-ahˇ neh oe-euˬ Zahˇ dawˬ kʼoꞈ dawˬ mehˬ-eu saˬ laˬ tiˬ paˆ na deuˬ-aˬ, “Aˬ yawꞈ-euˬ laꞈ kʼoeˇ Beˬlaˇzeˬbuˇlaˆ uˇ-eu nga. Nehꞈ sahˬ paˬ neh aˬ yawꞈ-ahˇ nehꞈ teh doˆ nya-eu baoˬ biꞈ taˬ-euˬ nga” lehˇ ehˇ-eu meh.

Yoˇhaˬ 10:21

Ehˇ kʼawꞈ, yawˬ deuˬ yawˬ ehˇ-eu, “Nehꞈ uˇ-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ teu loꞈ-ehˇ gʼeh-eu dawˬ aˬ joˆ-ehˇ ngehˬ nya ta. Myaˆ behꞈ behꞈ-eu tsawˇ haˬ myaˆ nuiˆ mawˇ laˇ nya ni nehꞈ jahˇ nya ta loˇ.”

Yoˇhaˬ 10:23

Uˬ duˬ tahˬ nymˇ nymˇ ma-euˬ lahˇ laꞈ kʼoeˇ jaˆ-eu Sawˇlaˬmoˬ-euˬ sehˬ gʼawˆ laꞈ kʼoeˇ Yeˬsuˇ cah luꞈ-eu meh.