Panmaeq 9:9 - Akha

⁹ Aˬ yawꞈ maꞈ-euˬ kʼahˬ-aˬ, shmˇ byaˆ dm kaˬ taˬ-euˬ gaˇ duˇ-awˇ, aˬ yawꞈ maꞈ dahˇ diˬ diˬ-eu teˇ saˇ-aˬ, mahˬ gʼawˬ mya mawˇ bi gʼeu-euˬ mahˬ laˆ lawˬ tiˬ deuˬ guiˇ deuˆ-eu lehˇ coeˬ gʼeh leꞈ-eu teˇ saˇ-ahˇ duˇ-eu meh.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

⁹ Aqyawf maf-euq khanq-anr daeqdaqduq-aq, shmrnae janr-euq khanq-anr daeqdaqduq lof-aer dur-eu mae. Aqyawfmaf danrdiq diq-eu tersar-aq, manq lavlawq ghawqmya’ni guirdeuv deuv-eu gar caevluf-eu tersar lof-aer manr-eu mae.

Panmaeq 9:9 Iomraidhean Croise

Yawˇbaˆ 39:25

Daˇ heh teˇ saˇ aˬ yawꞈ teˇ yawꞈ kʼaˇ mahˇ laˇ ngeh aˬ yawꞈ maꞈ naˇ mehˇ baw-eu meh. Guiˇ deuˆ duˬ maˬ keuˆ le mi naˆ-ehˇ guiˇ-euˬ yaw saꞈ aˬ yawꞈ maꞈ siˬ nya-awˇ, guiˇ maꞈ-ahˇ uˆ lahˇ-eu yaw huiˬ yaw mahˇ deuˬ dawˬ biꞈ-awˇ guˇ gaˇ aˬ yawꞈ maꞈ gaˬ nya-eu meh.

Yawˇbaˆ 40:18

Aˬ yawꞈ-euˬ shaˬ yoeˬ guiˬ shuiˇ loꞈ-ehˇ gʼahˇ-awˇ, aˬ yawꞈ-euˬ aˬ kuiˇ aˬ laꞈ shmˇ shmˇ kahˬ-ahˇ duˇ-eu meh.

Iˇsaˬyaˇ 9:5

Guiˇ deuˆ-eu deuˬ nawˬ-eu sehˬ nawˆ hawˇ-eu shiˬ lehꞈ-eu aˬ yawꞈ maꞈ-euˬ mehˬ tsoeˬ miˬ dzaˬ-ahˇ bi dzah puiˆ jiˇ tehꞈ-a.

Yeˬlaˬmiˇ 47:3

Mahˬ pyehˬ oe-eu teˇ saˇ maˬ ehˇ, mahˬ laˆ lawˬ oe luꞈ-eu teˇ saˇ maˬ ehˇ, laˆ lawˬ aˇ beuˆ gahˇ-eu teˇ saˇ maˬ ehˇ, teu jeˬ heu jeˬ maˬ siˬ laˇ ni gaˬ le tehꞈ-a. Aˬ da zaˬ-ahˇ ngehˬ maˬ gʼeh nehˬ nya ni, aˬ laꞈ laꞈ shiˇ shiˇ jiˇ tehꞈ-a.

Panmaeq 9:17

Yaw sahˇ laꞈ kʼoeˇ ya mawˇ-euˬ jeˬ laꞈ kʼoeˇ, mahˬ kʼoeˇ deuˬ hawˇ-eu mahˬ dziˬ-eu yehˇ kʼoeˇ deuˬ-ahˇ ngaˇ ya mawˇ-euˬ ma. Aˬ yawꞈ maꞈ-aˬ, miˬ dzaˬ loꞈ-ehˇ neˇ-eu, nyoeˇ leuˬ leuˬ-eu kʼaˬ lo sehˇ loꞈ-ehˇ nyoeˇ-eu, miˬ dzaˇ dzaˇ shuiˇ loꞈ-ehˇ shuiˇ-eu kʼahˬ-ahˇ dehˬ daˬ duˬ deuˬ-ahˇ dm luꞈ-eu meh. Mahˬ kʼoeˇ deuˬ-euˬ uˬ duˬ-aˬ, aˇ laˬ jaˬ shiˇ-euˬ uˬ duˬ-ahˇ duˇ-awˇ, kʼaˬ meh-ahˇ miˬ dzaˬ maˬ ehˇ, uˬ kʼoeˬ maˬ ehˇ, miˬ dzaˇ dzaˇ shuiˇ maˬ ehˇ, doˆ luꞈ-eu meh.