Maꞈtehˬ 13:4 - Akha

⁴ Aˬ yawꞈ siˬ yoeˬ sehˬ ngeh, siˬ yoeˬ tiˬ paˆ na deuˬ gaˇ ma-ahˇ ga-iˇ-awˇ, aˇ jiˇ neh bi gʼoˆ dzaˬ jiˇ-euˬ meh.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

⁴ Aqyawf saeq ngae, siqyoeq tiqpavnav deuq-aq, garma-euq khoertav ga-ir-awr, arjir oe-awr siqyoeq khoer-anr tovdzaq jir-euq mae.

Maꞈtehˬ 13:4 Iomraidhean Croise

Maꞈtehˬ 13:3

Aˬ yawꞈ yaw jeˬ ma jeˬ ja ja-ehˇ, gʼawˬ mya jeˬ mehˬ nehˬ tsoˆ nehˬ-euˬ meh. “Siˬ yoeˬ sehˬ-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ siˬ yoeˬ sehˬ-iˇ-euˬ meh.

Maꞈtehˬ 13:5

Siˬ yoeˬ tiˬ paˆ na deuˬ-aˬ, miˇ tsaˬ baˬ-eu kʼaˬ lo lo yaˇ-ahˇ ga-iˇ-euˬ meh. Miˇ tsaˬ maˬ naꞈ-eu miˇ neh, aˇ ji ji doˆ laˇ-eu yaw kawˇ meh.

Maˬkuˆ 4:4

Aˬ yawꞈ siˬ yoeˬ sehˬ ngeh, siˬ yoeˬ tiˬ paˆ na deuˬ gaˇ ma-ahˇ ga-iˇ-awˇ, aˇ jiˇ oe-awˇ gʼoˆ dzaˬ jiˇ-euˬ meh.

Luˇkaꞈ 18:35

Aˬ yawꞈ Yeˬliˇkoˇ meuˬ dawˬ peh le keuˆ ngeh, myaˆ behꞈ tiˬ gʼaˬ gaˇ ma gaˇ dzeˇ nuiˇ-awˇ, hawˬ shaˇ shaˇ luꞈ-eu meh.

Luˇkaꞈ 8:5

“Tiˬ poˆ-aˬ, tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ siˬ yoeˬ sehˬ-iˇ-euˬ meh. Aˬ yawꞈ siˬ yoeˬ sehˬ ngeh, siˬ yoeˬ tiˬ paˆ na deuˬ gaˇ ma-ahˇ ga-iˇ-awˇ, aˬ cawˬ neh bi nawˬ-euˬ uˬ taꞈ, kʼoeˇ taˆ zaw-eu aˇ jiˇ deuˬ neh bi gʼoˆ dzaˬ jiˇ-euˬ meh.