Maˬkuˆ 15:2 - Akha

² Sahˬ paˬ Piˇlaˆ aˬ yawꞈ-ahˇ naˇ haˬ-eu, “Nawˇ Yuˇdaˆ tsawˇ haˬ-euˬ sahˬ paˬ ngeuˇ ma loˇ.” Yeˬsuˇ ehˇ-eu, “Nawˇ ehˇ ngaˇ tawˇ.”

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

² Khoerngae, Pirlav, Yeqsur-anr narhaq-eu, “Nawr, Yurdav tsawrhaq-euq Sanqpaq le lor?” Khoerngae, Yeqsur aerkhof naeq-eu, “Nawr aer-eu lof-aer ngeur ma.”

Maˬkuˆ 15:2 Iomraidhean Croise

Maꞈtehˬ 2:2

Aˬ yawꞈ maꞈ ehˇ-eu, “Dehꞈ le-euˬ Yuˇdaˆ tsawˇ haˬ-euˬ sahˬ paˬ kʼoeˇ gʼaˬ aˬ gaˇ jawˇ ta. Nahˇ ma doˆ kʼehˬ paw dzeˇ neh aˬ yawꞈ-euˬ aˬ guiˇ doˆ laˇ gaˇ nga maꞈ ya mawˇ-awˇ, aˬ yawꞈ-ahˇ uˬ duˬ tahˬ laˇ-euˬ ma.”

Maˬkuˆ 15:12

Sahˬ paˬ piˇ laˆ aˬ yawꞈ maꞈ-ahˇ paˇ naˇ haˬ-eu, “Toˆ-ehˇ ngeuˇ naˇ, Yuˇdaˆ tsawˇ haˬ-euˬ sahˬ paˬ lehˇ naw maꞈ kuˇ-eu kʼoeˇ gʼaˬ-ahˇ aˬ joˆ-ehˇ bi jahˇ nehˬ mawꞈ-eu nya.”

Maˬkuˆ 15:18

Kʼoeˇ naˇ, aˬ yawꞈ maꞈ aˬ laꞈ baꞈ diˇ-awˇ, aˬ yawꞈ-ahˇ yaw zeu baw nehˬ-eu loꞈ-ehˇ jahˇ niˇ gʼa-awˇ, “Yuˇdaˆ tsawˇ haˬ-euˬ sahˬ paˬ ziˇ baw ziˇ za luꞈ-uˇ” lehˇ ehˇ niˇ gʼa-eu meh.

Maˬkuˆ 15:26

“Yuˇdaˆ tsawˇ haˬ-euˬ sahˬ paˬ” lehˇ boꞈ taˬ-euˬ, aˬ yawꞈ-ahˇ yaw lehˬ no-euˬ dawˬ taꞈ myahˬ taˬ-euˬ meh.

Maˬkuˆ 15:3

Kʼoeˇ naˇ, piˇ ma aˬ yuiꞈ deuˬ Yeˬsuˇ gaˇ kawˆ yaw lehˬ gʼawˬ mya jeˬ ja-eu meh.

Maˬkuˆ 15:9

Aˬ yawꞈ maꞈ-ahˇ aˬ yawꞈ naˇ haˬ-eu, “Yuˇdaˆ tsawˇ haˬ-euˬ sahˬ paˬ-ahˇ bi pyehˬ doˆ mawꞈ miˇ-a loˇ.”

1 Tiˆmoˇseˬ 6:13

Yawˬ jeˬ na luꞈ-ahˇ dehꞈ-eu saꞈ laˇ biꞈ-euˬ gʼaˬ pyeuꞈ-eu Miˬyehˇ mehˬ shi hawˇ-eu, sahˬ paˬ Boˬtiˆ Piˇlaˆ-ahˇ jah-eu jeˬ ziꞈ dah ni mehˬ nehˬ-euˬ gʼaˬ pyeuꞈ-eu Yeˬsuˇ Ka li mehˬ shi, ngaˇ nawˬ-ahˇ dawˬ heu loꞈ-ehˇ biꞈ-eu ma.