Luˇkaꞈ 22:11 - Akha

¹¹ Kʼoeˇ naˇ, nymˇ kʼoeˇ nymˇ-euˬ nymˇ sahˇ gʼaˬ-ahˇ, ‘Saˬlaˬ nyaˇ-eu aˬ yawꞈ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ zaˬ lahˇ deuˬ Baˬsaˬkaˬ dzaˬ byawˇ dzaˬ-eu gʼaˇ duˬ aˇ lawˆ aˬ gaˇ jaˆ ta jeˇ’ lehˇ naˇ haˬ-awˬ.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

¹¹ Khoernar-aq, nymrsanr ghaq-anr heulof-aer aernaeq-awq, ‘Saqlaq, nawq-anr heulof-aer bi narhaq le-euq mae, “Ngar, ngaq-euq zaqlanr deuq naeq-aer Baqsaqkaq dzaqbyawr dzaqnya’ni, daqyan-euq kuvlawv aqgar jav-eu la?” ’

Luˇkaꞈ 22:11 Iomraidhean Croise

Maꞈtehˬ 21:3

Tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ na tiˬ jeˬ paˬ ehˇ laˇ naˇ, ‘Sahˬpaˬ loˬ-eu meh’ lehˇ ehˇ nehˬ-awˬ. Kʼoeˇ loꞈ-ehˇ ehˇ nehˬ naˇ, dawˬ poˆ maˬ poˆ ni yaw kawˇ-ehˇ bi tsahˇ laꞈ tehꞈ-a.”

Maˬkuˆ 14:14

Aˬ yawꞈ aˬ geu nymˇ-ahˇ uˇ-iˇ-eu maˬ kaˬ, nymˇ sahˇ gʼaˬ-ahˇ ‘Saˬ laˬ nyaˇ-eu aˬ yawꞈ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ zaˬ lahˇ deuˬ Baˬsaˬkaˬ dzaˬ byawˇ dzaˬ-eu gʼaˇ duˬ aˇ lawˆ aˬ geu gaˇ jaˆ ta jeˇ’ lehˇ naˇ haˬ-awˬ.

Luˇkaꞈ 19:31

Tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ na, ‘Aˬ jeˬ miˇ neh mahˬ tahˬ laˆ aˇ caˆ tseuˆ puiˇ te’ lehˇ ehˇ laˇ naˇ, ‘Sahˬpaˬ loˬ-eu meh’ lehˇ ehˇ nehˬ-awˬ.”

Luˇkaꞈ 19:34

“Sahˬpaˬ loˬeu meh” lehˇ, aˬ yawꞈ nyaꞈ ehˇ kʼoꞈ nehˬ-euˬ meh.

Luˇkaꞈ 19:5

Yeˬsuˇ kʼoeˇ gaˇ iˇ keuˆ ngeh, aˬ yawꞈ-ahˇ gʼawˇ leuˇ haw-awˇ, “Saˬgehˇ-oˇ, yaw kawˇ-ehˇ zaꞈ ka le-awˬ. Iˬ nah nawˬ-euˬ nymˇ-ahˇ ngaˇ ya naˬ laˇ nga” lehˇ ehˇ nehˬ-euˬ mah.

Luˇkaꞈ 22:10

Yeˬsuˇ ehˇ-eu, “Naw nyaꞈ meuˬ-ahˇ uˇ leˇ ngeh, iˇ cuꞈ mui deuˇ oeˬ lahˬ baꞈ luꞈ-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ-ahˇ ya tahˬ puˬ tehꞈ-a. Aˬ yawꞈ uˇ-iˇ-eu nymˇ-ahˇ keuˆ ni aˬ yawꞈ-euˬ mehˬ nah caw teh gʼeh-awˬ.

Luˇkaꞈ 22:12

Kʼoeˇ ngeh, nymˇ-euˬ laꞈ taˆ tiˆ-ahˇ laˆ saˆ taˬ-awˇ jaˆ-eu aˇ lawˆ lawˆ ma tiˬ lawˆ, naw nyaꞈ-ahˇ aˬ yawꞈ mehˬ nehˬ laꞈ tehꞈ-a. Kʼoeˇ gaˇ lehˬ hmˬ dah taˬ-awˬ.”

Yoˇhaˬ 11:28

Maˬta kʼoeˇ loꞈ-ehˇ ehˇ gʼaˬ ngeh, Maˬliˇ jawˇ gaˇ gʼoꞈ-iˇ-awˇ, “Saˬ laˬ oe keuˆ-awˇ nawˬ-ahˇ kuˇ luꞈ meh” lehˇ ehˇ nehˬ-iˇ-euˬ meh.

Panmaeq 3:20

Naˇ haˬ-awˬ, ngaˇ laˇ gʼoˆ-ahˇ yawꞈ-awˇ kʼoˆ luꞈ ma. Ngaˬ-euˬ teˇ saˇ gaˬ-awˇ laˇ gʼoˆ kʼaˇ pah nehˬ laꞈ-eu gʼaˬ-euˬ nymˇ-ahˇ ngaˇ uˇ-iˇ-awˇ, aˬ yawꞈ nehˬ-ehˇ dzaˬ taꞈ dawˇ taꞈ ma. Aˬ yawꞈ kʼawꞈ, ngaˬ nehˬ-ehˇ dzaˬ taꞈ dawˇ taꞈ tehꞈ-a.