Luˇkaꞈ 2:22 - Akha

²² Moˇseˬ-euˬ Zahˇ dawˬ kʼoꞈ dawˬ laꞈ kʼoeˇ ehˇ taˬ-euˬ jaˆ-eu loꞈ-ehˇ, Yoˇsehˆ hawˇ-eu Maˬliˇ aˬ nyaꞈ dzeˇ zaˬ gʼawˇ mawˇ shawˇ-eu zahˇ jahˇ yamˬ tsaˬ laˇ-euˬ meh. Kʼoeˇ miˇ neh, aˬ li kʼoeˇ li-ahˇ Sahˬpaˬ Miˬyehˇ mehˬ shi ciˬ sha leˇ-eu gʼaˇ duˬ, Yeˬluˇsaˬlehˬ meuˬ-ahˇ sheuˬ gʼeh-euˬ meh.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

²² Morseq-euq zanrdawq jav-eu lof-aer, mawrdo shawr-eu zanr janr-eu arnan keuvlar ngae, aqnyaf dzerzaq, zaqnanq euq-awr, Yeqlursaqlaeq-anr le-awr nae, Sanqpaq Miqyaer-anr a’naeq-euq mae.

Luˇkaꞈ 2:22 Iomraidhean Croise

Luˇkaꞈ 2:27

Yaw sahˇ Miˬyehˇ sheuˬ gʼeh-eu mehˬ nah, Uˬ duˬ tahˬ nymˇ nymˇ ma laꞈ kʼoeˇ Suˇmoˬ uˇ leˇ-euˬ meh. Zahˇ dawˬ kʼoꞈ dawˬ laꞈ kʼoeˇ ehˇ taˬ-euˬ loꞈ-ehˇ zahˇ jahˇ nehˬ-eu gʼaˇ duˬ, zaˬ nahˬ Yeˬsuˇ-ahˇ Uˬ duˬ tahˬ nymˇ nymˇ ma laꞈ kʼoeˇ ciˬ uˇ laꞈ ngeh,

1 Saˬmeuˬlaˆ 1:22

Ehˇ kʼawꞈ, kʼoeˇ poˆ jawˇ Haˬnahˬ gʼaˬ maˬ caw teh leˇ ni jawˇ yaꞈ-euˬ meh. “Aˬ li aˬ coeˇ byehˇ-eu nehˬ-ehˇ Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-euˬ nymˇ-ahˇ ciˬ gʼeh-awˇ aˬ yawꞈ-euˬ tiˬ ziˇ kʼoeˇ gaˇ bi jawˇ ma” lehˇ, aˬ yawꞈ-euˬ kʼaˬ dzeˇ zaˬ-ahˇ aˬ yawꞈ ehˇ nehˬ-euˬ meh.

1 Saˬmeuˬlaˆ 1:25

Mawˇ neˇ mawˇ gaw kʼoeˇ mawˇ sehꞈ gʼaˬ ngeh, aˬ li kʼoeˇ li-ahˇ Eˇliˆ jawˇ gaˇ aˬ yawꞈ maꞈ ciˬ gʼeh-euˬ meh.