Jaceuq 98:6 - Akha

⁶ Daˇ heh hawˇ-eu coiˇ doi baw-eu laꞈ kʼoeˇ, aˬ dui-euˬ sahˬ paˬ pyeuꞈ-eu Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-ahˇ, laˬ kʼaˬ tiˬ cehˇ guˇ-awˇ ja ceuˬ-awˬ.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

⁶ Darhae hawr-eu uqcoer baw-eu tersar naeq-aer, Aqdui-euq Sanqpaq pyeuf-eu, Ya’we Miqyaer-euq maeqshi, Laqkhaq tiqcaer gur-awq.

Jaceuq 98:6 Iomraidhean Croise

1 Laˬsaˬbaˬ 15:28

Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ dawˬ tawˆ luꞈ, daˇ heh baw, coiˇ doi baw, cehˇ lehˇ ciˆ-awˇ deuˇ-mˬ diˬ-euˬ laꞈ kʼoeˇ, laˬ kʼaˬ cehˇ-awˇ guˇ guˇ-ehˇ, Dawˬ ma saˇ jaˇ Bahˬ keuˆ mehˬ nah caw teh-euˬ meh.

2 Laˬsaˬbaˬ 15:14

Dawˬ ma saˇ jaˇ kʼoeˇ hmˬ-ahˇ ziꞈ ma lehˇ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-euˬ tsawˇ myahˇ uˬ moˆ aˬ yawꞈ maꞈ yaw kʼaˆ-ehˇ guˇ-euˬ meh. Kʼoeˇ naˇ, aˬ yawꞈ maꞈ guˇ guˇ-ehˇ daˇ heh baw-euˬ meh.

2 Laˬsaˬbaˬ 29:27

Miˬ dzaˬ dzah puiˆ-awˇ lawˇ-eu jeˬ lawˇ-eu gʼaˇ duˬ Heˬsaˬgiˇ dawˬ biꞈ-awˇ, lawˇ dahˬ shehˇ dahˬ beh ngeh, miˇ kʼahˬ zaˬ deuˬ Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-ahˇ caˇ-awˇ ja ceuˬ-awˇ, caˇ dawˬ caˇ gaˇ zmˬ-eu keu ka yuˇ luꞈ-eu deuˬ kʼawꞈ, daˇ heh baw, bawˬ law baw-awˇ, deuˇ mˬ diˬ, cehˇ lehˇ ciˆ-eu laꞈ kʼoeˇ ja ceuˬ-euˬ meh.

Maꞈtehˬ 25:34

Kʼoeˇ naˇ, aˬ yawꞈ-euˬ aˇ maˇ paw jawˇ-eu tsawˇ haˬ deuˬ-ahˇ Sahˬ paˬ heu loꞈ-ehˇ ehˇ nehˬ tehꞈ-a. ‘Ngaˬ Da neh guiˬ lahˬ biꞈ taˬ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ-oˇ, laˇ-awˬ. Mˬ beh miˇ beh ngeh neh naw maꞈ gʼaˇ duˬ lehˬ hmˬ taˬ-euˬ miˇ kʼahˬ-ahˇ jawˇ laˇ-awˬ.

Panmaeq 19:16

Aˬ yawꞈ-euˬ pehˇ kʼahˬ pehˇ mahˇ hawˇ-eu shaˬ pyaˬ-ahˇ, “Sahˬ paˬ kʼoeˇ taˆ Sahˬpaˬ” lehˇ boꞈ taˬ-euˬ meh.