Jaceuq 78:27 - Akha

²⁷ laˆ shaˆ lawˇ deh-ahˇ ga-eu kʼaˇ shuiꞈ loꞈ-ehˇ myaˬ-eu aˇ jiˇ deuˬ, aˬ yawꞈ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ jawˇ gaˇ pyehˬ gʼeh leꞈ-euˬ meh.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

²⁷ Aqyawf, aqyawf maf-euq khoertav khaqlaer lof-aer shaqjir bi gale-awr; Iqmalavshav-euq kharshuif lof-aer arjir deuq pyaeqghae lef-euq mae.

Jaceuq 78:27 Iomraidhean Croise

Bawˇtsahˬ 11:31

Ja pyuˬ ni, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ jaˬ lehˇ bi baw laˇ-awˇ, iˬ ma laˆ shaˆ paw neh hahˬ zaˬ laˬ ma deuˬ bi hehˇ ahˇ laꞈ-euˬ meh. Hahˬ zaˬ laˬ ma kʼoeˇ deuˬ-aˬ, miˇ tsaˬ-ahˇ neh nyiˬ caˆ ehˇ gʼaˬ ni goˇ gaˇ neh tehꞈ-ehˇ zaw laꞈ-eu meh. Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ jawˇ naˬ luꞈ-eu jawˇ duˬ-ahˇ hahˬ zaˬ laˬ ma kʼoeˇ deuˬ ga taˬ le-awˇ, aˬ yawꞈ maꞈ jawˇ-eu jawˬ jawˬ-ehˇ tiˬ nah zoˬ zaˇ gaˇ ma kaˬ gaˇ keuˆ ni ga byah jiˇ-euˬ meh.

Bawˇtsahˬ 11:32

Kʼoeˇ ngeh nah nah ga-ehˇ hawˇ-eu, kʼoeˇ ngeh miˇ miˇ lah-ehˇ uˬ taꞈ, yawˬ nah yawˬ nah ga-ehˇ, Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ hahˬ zaˬ laˬ ma nyehꞈ nyehꞈ-ehˇ jawˇ-euˬ meh. Yawˬ gʼaˬ na luꞈ koꞈ yaˇ jawꞈ-i maˬ teˬ ni nyehꞈ uiˬ-euˬ meh. Kʼoeˇ naˇ, aˬ yawꞈ maꞈ jawˇ-eu jawˬ jawˬ-ehˇ lawꞈ-awˇ, shaˬ koˆ koˆ-euˬ meh.