Jaceuq 3:7 - Akha

⁷ SahˬpaˬMiˬyehˇ-oˇ, oe-awˬ. Ngaˬ-euˬMiˬyehˇ-oˇ, ka kʼoꞈle-awˬ. Ngaˬ-ahˇkʼaˇmuiˇ-eu tsawˇhaˬ-ahˇ, baˬba-ahˇnawˇ tehˆkʼaˆleꞈ-awˇ, ngaˬ-ahˇ maˬ coeˬ maˬ ciˆ nya ni, seuˬdawˬtawˆluꞈ diˬjuˆnehˬ-awˬ.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

⁷ Ya’we Miqyaer-or! Turlar-awq. Ngaq-euq Miqyaer-or! Bibuq-ir naeqlaf-awq. Ngaq-anr kharmuir-eu deuq-euq maeqof taevceuf naeq-awr, Yawcawv deuq-euq seuq diqjuvjir naeq-awq.

Jaceuq 3:7 Iomraidhean Croise

2 Saˬmeuˬlaˆ 18:8

Miˇ kʼahˬ kʼoeˇ tsahˇ yawˬ gaˇ na luꞈ doe ni guiˇ deuˆ byah gʼeh-awˇ, guiˇ deuˆ gaˇ bi deuˆ sehꞈ-euˬ myaˆ maˬ tseˇ, bawˇ tsahˬ-ahˇ shiˇ byoˆ-euˬ myaˬ dzehˬ-eu meh.

Yawˇbaˆ 16:10

Aˬ cawˬ ngaˬ-ahˇ naˬ gʼa-eu jeˬ-ehˇ uiˇ cawˬ laˇ-eu meh. Aˬ yawꞈ maꞈ ngaˬ-euˬ tiˬ jawˬ oe-awˇ ngaˬ-euˬ baˬ ba-ahˇ tehˆ laˇ-eu meh.

Yawˇbaˆ 29:17

Haiˬ-eu tsawˇ haˬ deuˬ-euˬ juiˇ ngaˇ ngawˬ kʼehꞈ-awˇ, aˬ yawꞈ maꞈ-euˬ laꞈ-ahˇ ahˇ-eu deuˬ-ahˇ ka kʼoꞈ-euˬ ma.

Jaceuq 10:12

Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-oˇ, oe-awˬ. bi kʼehˬ-euˬdeuˬ-ahˇmaˬngehˇni, nawˬ-euˬaˬlaꞈ caw ja leꞈ-awˇ, haiˬ-eu deuˬ-ahˇ nawˇzuiˆle-awˬ.

Jaceuq 12:5

Ehˇ kʼawꞈSahˬpaˬMiˬyehˇ ehˇ-eu, “Iˇshaˬzaˬ bi kʼehˬbi kʼaˆ-awˇ, tsawˇteˬzaˬmahˇluꞈ-eu miˇneh, aˬyawꞈmaꞈnoeˬtmˬdui dui-eu, nui saˇoꞈ-eu jeˬ biꞈ-eu lehˇ, nymˬ-mˇ ngaˇzaꞈka le-eu ma.”

Jaceuq 27:3

Guiˇmaꞈtiˬmaꞈmaꞈlah oe-awˇ, ngaˬ-ahˇjawˬlahˇjiˇkʼawꞈmaˬguˆ. Muiˇ-eu deuˬngaˬ-ahˇdeuˆle kʼawꞈ, ngaˬ-euˬnui ma ziꞈdah jaˆma.

Jaceuq 35:23

SahˬpaˬMiˬyehˇ tsawˬtuˇlaˇ-awˇ, ngaˇtsaˬmeh lehˇdaˇnehˬlaꞈ-awˬ. Ngaˬ-euˬMiˬyehˇnawˇtuˇlaˇ-awˇ, ngaˬ-euˬgaˇkawˆhaw piˇnehˬlaꞈ.

Jaceuq 44:23

SahˬpaˬMiˬyehˇ-oˇ, Tuˇ-awˬ. Aˬjeˬmiˇneh nawˇyuꞈluꞈte. Mˬmaˬmaˬbyaˆzaˇziˇjiˇni, nga maꞈ-ahˇtaˬbyehˇdzeh nehˬlaꞈ.

Jaceuq 58:6

Miˬyehˇ-oˇ, guˆ laˇ paˬ-ehˇ gʼeh-eu aˇ laˬ jaˬ shiˇ heu deuˬ-euˬ juiˇ ngawˬ kʼehꞈ nehˬ-awˬ.

Jaceuq 59:5

Dawˬ tawˆ luꞈ mˇ nya-eu Miˬyehˇ pyeuꞈ-eu Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-oˇ, tuˇ-awˇ ngaˬ-ahˇ caw ba le-awˬ. Nawˬ-euˬ mawˇ do oe-awˇ haw le-awˬ. Noeˬ laˇ-awˇ Miˬyehˇ maˬ baw-eu deuˬ-ahˇ kʼehˬ-awˬ. Saˇ jaˇ maˬ ziꞈ-eu haiˬ-eu tsawˇ haˬ deuˬ-ahˇ gʼawˬ shaˬ taˬ gaˬ nehˬ.

Jaceuq 6:4

SahˬpaˬMiˬyehˇ ka kʼoꞈ le-awˬ. Nawˇgʼawˬshaˬgaˬ-eu jeˬbaˬda, maˬya shiˇni ka kʼoꞈle-awˬ.

Jaceuq 7:6

SahˬpaˬMiˬyehˇ nui ma pehˇ-awˇ, muiˇ-eu deuˬ kʼaˆluꞈgaˇzuiˆ-awˬ. SahˬpaˬMiˬyehˇ-oˇ, tuˇlaˇ-awˬ. ngaˬ-euˬgʼaˇduˬ yaˇkʼaˬdaˇ-awˬ.

Jaceuq 74:11

Aˬ jeˬ miˇ neh nawˇ nga maꞈ-ahˇ maˬ caw ba le ni jawˇ te. Aˬ jeˬ miˇ neh nawˬ-euˬ aˬ laꞈ naˇ kʼah paw cawˬ zaꞈ te.

Jaceuq 76:9

Miˇ tsaˬ kʼoeˇ taˆ aˬ cawˬ nawˬ dzaˬ kʼaˆ dzaˬ-eu deuˬ-ahˇ ka kʼoꞈ-eu gʼaˇ duˬ, nawˇ yaˇ kʼaˬ daˇ-eu lehˇ tsawˬ tuˇ laˇ ngeh, miˇ tsaˬ zaˬ dawˬ tawˆ luꞈ guˆ-awˇ ciˬ cuˇ ni jawˇ-eu meh.

Iˇsaˬyaˇ 51:9

Sahˬpaˬ Miˬyehˇ nawˇ noeˬ laˇ-awˇ nga maꞈ-ahˇ ka kʼoꞈ-awˬ. Nawˬ-euˬ baoˬ-ahˇ gʼoe-awˇ nga maꞈ-ahˇ ka kʼoꞈ nehˬ laꞈ-awˬ. Aˇ hu nawˬ-euˬ baoˬ bi mawˇ-euˬ loꞈ-ehˇ nymˬ-mˇ bi mawˇ laꞈ-awˬ. Laˆ shaˆ byaˆ yahˬ Laˬhaˇ-ahˇ byehˆ nmˆ nehˬ-euˬ gʼaˬ nawˇ meh.

Ngoeˇ dawˬ 3:30

Naˬ tehˆ tehˆ-awˇ kʼehˬ nehˬ laꞈ kʼawꞈ, dawˬ gʼoꞈ maˬ doˆ ni ciˬ daˬ-awˬ.

Haˬbaˬkuˆ 2:19

Daˇ kawˬ mawˇ kawˇ noeˬ laˇ-awˬ lehˇ, kʼaˬ lo mawˇ kawˇ tuˇ laˇ-awˬ lehˇ, ehˇ-eu gʼaˬ ya noeˬ shaˬ tehꞈ-a. Tahˬ pahˬ aˬ ma mawˇ kawˇ kʼoeˇ deuˬ, nawˬ-ahˇ aˬ jeˬ ehˇ nehˬ nya ta. Pyuˇ hawˇ-eu shuiˇ yaw taˬ-euˬ kʼawꞈ, saꞈ gʼawˇ nya-eu jeˬ maˬ ngeuˇ-a.