Jaceuq 147:17 - Akha

¹⁷ Kʼaˬ lo lo zaˬ byaˆ ka leꞈ-eu loꞈ-ehˇ uˬ yehˇ aˇ siˬ aˬ yawꞈ pyehˬ gʼeh leꞈ nya-awˇ, aˬ yawꞈ neh pyehˬ gʼeh leꞈ-euˬ yaw tsehꞈ-ahˇ tiˬ gʼaˬ-iˬ maˬ kamˬ coeˇ-a.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

¹⁷ Aqyawf, khaqlo lozaq lof-aer, aqyawf-euq uqyaer arsiq byavka lef-awr, Aqyawf nae pyaeqghae lef-euq yawtsaef-anr aqsur ghaq daqcoer-eu.

Jaceuq 147:17 Iomraidhean Croise

Yawˇshuˆ 10:11

Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ-euˬ mehˬ shi Aˬmawˇliˆ tsawˇ haˬ deuˬ gʼaˬ lahˇ caw caw-ehˇ cehˆ ka gʼeh ngeh, Aˬzeˬkaˬ meuˬ-ahˇ keuˆ ni, huiˬ dui dui-eu uˬ yehˇ aˇ siˬ aˬ yawꞈ maꞈ kʼoeˇ taˆ bi ga deh-euˬ meh. Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ neh sehꞈ-euˬ naˆ maˬ tseˇ, uˬ yehˇ aˇ siˬ bi ga deh-awˇ shiˇ-euˬ myaˬ dzehˬ-eu meh.