Jaceuq 118:11 - Akha

¹¹ Yawˬ pyawˬ na luꞈ aˬ yawꞈ maꞈ jawˇ jawˬ jiˇ taˬ kʼawꞈ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-euˬ baoˬ-ahˇ ngaˇ gʼoe-awˇ, aˬ yawꞈ maꞈ-ahˇ laˆ cawˆ nehˬ-euˬ ma.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

¹¹ Aqyawfmaf, ngaq-anr gajawq taq-euq mae. Euq, aqyawfmaf, ngaq-anr gajawq taq-euq mae. Aerkhawf, ngar, Ya’we Miqyaer-euq tsawrmyanr-anr ghoe-awr nae, Aqyawf maf-anr lavcawv ma.

Jaceuq 118:11 Iomraidhean Croise

1 Laˬsaˬbaˬ 19:10

Muiˇ-eu deuˬ aˬ yawꞈ-ahˇ mehˬ shi paw neh maˬ ehˇ, naˇ kʼah paw neh maˬ ehˇ, guiˇ deuˆ-eu lehˇ lehˬ hmˬ taˬ-euˬ gaˇ Yoˇbaˬ ya mawˇ ngeh, nya dui dui-eu Iˇsaˬleˬlaˆ yehˇ deuˬ-ahˇ aˬ yawꞈ tseˇ doˆ-awˇ, Suˇliˆ tsawˇ haˬ deuˬ-ahˇ deuˆ-eu gʼaˇ duˬ bi lehˬ hmˬ-euˬ meh.

Jaceuq 18:41

Caw ba laꞈlehˇyawꞈmaꞈguˇ kʼawꞈ, ka kʼoꞈ nehˬ-eu gʼaˬ maˬ jawˇ-a. SahˬpaˬMiˬyehˇ-ahˇguˇgaˬkʼawꞈ, aˬyawꞈmyaˆhaw maˬcawˬnehˬ-a.

Jaceuq 88:17

Nawˇ kʼehˬ-eu kʼaˆ-eu jeˬ iˇ jeuˬ oe-eu loꞈ-ehˇ, nah ga-ehˇ ngaˬ-euˬ kʼoeˇ taˆ keuˆ le-awˇ, yawˬ paw na luꞈ tiˬ gʼoeˬ teuˇ le luꞈ meh.

Jaceuq 88:18

Gʼoeˇ dui dui-eu cawˬ deuˬ ngaˬ-ahˇ byehˇ dzeh ni nawˇ jahˇ-awˇ, ngaˬ-euˬ gʼaˇ duˬ dzeˇ luꞈ-eu cawˬ-aˬ, zahˇ tsui ni gʼeh-eu jeˬ tehꞈ ma.

1 Saˬmeuˬlaˆ 23:26

Gawˬ jawˬ tiˬ jawˬ-ahˇ tehꞈ-ehˇ, Sawˇluˆ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ tiˬ paw dzeˇ kʼaˇ-ahˇ jawˇ-awˇ, Daˬbiˇ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ tiˬ paw dzeˇ kʼaˇ-ahˇ jawˇ luꞈ-eu meh. Sawˇluˆ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ teh miˇ laˇ paˬ-ehˇ pyeuꞈ laˇ-awˇ, aˬ yawꞈ maꞈ-ahˇ nyehꞈ mi shaw-iˬ-eu miˇ neh, Daˬbiˇ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ cehˆ tehˇ tehˬ luꞈ-eu meh.