Gʼaˬkʼehˇ 21:1 - Akha

¹ Aˬ yawꞈ maꞈ-ahˇ gʼawˬ-iˇ gʼaˬ ngeh, saˇ baoˬ dziˬ-awˇ Gawˇsaˆ iˇ jaw lahˇ-ahˇ dawˇ coe ni iˇ gʼeh-euˬ ma. Yawˬ nah yawˬ Lawˇduˆ iˇ jaw lahˇ-ahˇ iˇ keuˆ-awˇ, kʼoeˇ gaˇ neh naˇ, Baˬdaˬlaˇ meuˬ-ahˇ iˇ-euˬ ma.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

¹ Khoernar-aq, heulof-aer pyeuflar-euq mae. Aqyawf maf-anr ghawq-awr, nga’maf lawq-anr dziq-awr nae, dawrcoeni ir-awr Korsav irjawlanr-anr irkeuv-euq ma. Nishawq ngae nan, Lordav irjawlanr-anr irkeuv-awr, khoergar nae Baqdaqlar meuq-anr irkeuv-euq ma.

Gʼaˬkʼehˇ 21:1 Iomraidhean Croise

Luˇkaꞈ 5:4

Aˬ yawꞈ mehˬ nehˬ tsoˆ nehˬ gʼaˬ ngeh, Siˇmoˬ-ahˇ ehˇ nehˬ-eu, “Iˇ cuꞈ yaw naꞈ paw lawˬ heu gʼeh-awˇ, za dzeh ahˇ gʼeh-awˬ.”

Luˇkaꞈ 8:22

Tiˬ nah-aˬ, Yeˬsuˇ aˬ yawꞈ-euˬ zaˬ lahˇ deuˬ nehˬ-ehˇ lawˬ-ahˇ dziˬ-awˇ, “Lah nui baˬ-ahˇ tsehˆ-iˇ kaˇ-euˇ” lehˇ ehˇ-awˇ iˇ-euˬ meh.

Gʼaˬkʼehˇ 27:2

Aˬshaˆ miˇ kʼahˬ saˇ baoˬ naˬ duˬ jaˆ-eu meuˬ deuˬ-ahˇ iˇ-eu lehˇ lehˬ hmˬ dah taˬ-euˬ, Aˬdaˬmuˇdiˇ meuˬ-ahˇ neh oe-euˬ saˇ baoˬ tiˬ laˇ-ahˇ nga maꞈ dziˬ leˇ-awˇ iˇ gʼeh-euˬ ma. Maˬgeˬdawˇniˆ miˇ kʼahˬ Teˇsaˬloˇni meuˬ-ahˇ jawˇ-eu Aˬliˬdaˬguˇ lehˇ myahˇ-euˬ gʼaˬ kʼawꞈ, nga maꞈ nehˬ-ehˇ tiˬ kawˆ loꞈ-ehˇ iˇ-euˬ ma.

Gʼaˬkʼehˇ 27:4

Nga maꞈ kʼoeˇ gaˇ neh paˇ luˆ-iˇ-awˇ, jaˬ lehˇ pyawˬ maˬ tsaˬ-ehˇ nga maꞈ jawˇ paw baw kʼoꞈ laꞈ-eu miˇ neh, Guˇbaˬluˇ iˇ jaw lahˇ-ahˇ baˇ shmˇ-awˇ, jaˬ lehˇ maˬ zaw-eu paw dzeˇ pyawˬ-ahˇ neh iˇ-euˬ ma.

1 Teˇsaˬloˇni 2:17

Aˬ yuiꞈ aˬ nyiˇ Ka li zaˬ deuˬ-oˇ, nga maꞈ naw maꞈ-ahˇ tiˬ kʼehˬ tiˬ yamˬ tehꞈ-ehˇ ya gʼawˬ-iˇ-euˬ kʼawꞈ, naw maꞈ-ahˇ noeˬ mawˇ luꞈ-awˇ, paˇ ya mawˇ dzoeˇ ni leh jeh dui dui luꞈ ma. Gʼawˇ mawˇ naw maꞈ-ahˇ ya gʼawˬ-iˇ-euˬ kʼawꞈ, nui ma naw maꞈ jawˇ gaˇ jaˆ luꞈ ma.