Gʼaˬkʼehˇ 15:16 - Akha

¹⁶ ‘Gaˇ kawˆ heu deuˬ pyeuꞈ laˇ gʼaˬ ngeh, ngaˬ-euˬ gʼawˇ mawˇ paˇ gʼoꞈ le-awˇ, Daˬbiˇ-euˬ miˇ kʼahˬ laˆ ziꞈ ma. Yaw cawˆ deuˬ-ahˇ paˇ gawˬ muiˬ-awˇ, ziꞈ dah ni paˇ bi pyeuꞈ laˇ ma.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

¹⁶ ‘Heudeuq pyeuflar ghaq-euq nar-aq, Ngar ghofle-awr, coq-ir taq-euq Daqbir-euq saqpar saeqghawv tsovparle ma. Pyav-ir shav-ir taq-euq gar ngar lavmuiq-awr, Saqpar saeqghawv khoerghawv-anr khanqtur ma.

Gʼaˬkʼehˇ 15:16 Iomraidhean Croise

1 Sahˬpaˬ 12:16

Aˬ yawꞈ maꞈ neh shaˇ-euˬ dawˬ-ahˇ sahˬ paˬ Leˬhawˇbamˬ maˬ naˇ haˬ nehˬ gaˇ tsawˇ haˬ kʼoeˇ deuˬ ya mawˇ ngeh, aˬ yawꞈ maꞈ heu loꞈ-ehˇ guˇ-eu meh. “Daˬbiˇ-euˬ nymˇ jiˇ kʼoeˇ taˆ yaw cawˆ jeˬ keuˆ le luꞈ-uˇ. Daˬbiˇ neh aˬ dui-ahˇ biꞈ taˬ-euˬ aˬ jeˬ jaˆ ta. Yeˬshehˇ-euˬ aˬ li Daˬbiˇ-ahˇ aˬ dui aˬ jeˬ taꞈ ta. Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ-oˇ, yawˬ ha-euˬ iˇ kahˇ-ahˇ yawˬ ha gʼoꞈ leˇ jiˇ-awˬ. Leˬhawˇbamˬ-oˇ, nawˬ-euˬ nymˇ jiˇ-ahˇ nawˇ haw piˇ-awˬ de.” Kʼoeˇ loꞈ-ehˇ guˇ gʼaˬngeh, Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ kʼoeˇ deuˬ yawˬ ha-euˬ nymˇ jiˇ kʼaˇ jaˆ gaˇ gʼoꞈ leˇ jiˇ-euˬ meh.

Yeˬlaˬmiˇ 12:15

Ehˇ kʼawꞈ, aˬ yawꞈ maꞈ-ahˇ gʼawˇ lehˆ gʼaˬ ngeh, gʼawˬ shaˬ paˇ gaˬ nehˬ ma. Tsawˇ jeuˬ aˬ yawꞈ jeuˬ yawꞈ-ahˇ, yawˬ ha-euˬ miˇ kʼahˬ-ahˇ ngaˇ paˇ sheuˬ kʼoꞈ ha nehˬ ma.

Zaˬkaˬliˇ 13:8

Sahˬpaˬ Miˬyehˇ ehˇ-eu, “Miˇ kʼahˬ heu kʼahˬ kʼahˬ lah kʼoeˇ taˆ, smˬ bymˇ nyiˬ bymˇ shiˇ byoˆ jiˇ-awˇ, smˬ bymˇ tiˬ bymˇ dehꞈ yaꞈ tehꞈ-a.