Daˬyeˬlaˇ 2:21 - Akha21 Aˇ yamˬ aˇ law yawꞈ tuˆ tehˬ-awˇ, dzoeˬ dzaˬ dzeˇ paˇ yawꞈ-ahˇ jaˆ-awˇ, zaˬ siˬ nui gahˇ yawꞈ biꞈ-eu meh Faic an caibideil |
Daˬyeˬlaˇ 2:21
40 Iomraidhean Croise
Sawˇlaˬmoˬ neh yaˇ kʼaˬ daˇ nehˬ-euˬ gaˇ kawˆ kʼoeˇ Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ ya gaˬ ngeh, aˬ yawꞈ-ahˇ yaw zeu baw dui dui-euˬ meh. Aˬ jeˬ miˇ neh ehˇ naˇ, yaw tsaˬ yaw dawˇ dawˇ-ehˇ yaˇ kʼaˬ daˇ nya-eu zaˬ siˬ tsawˇ gahˇ aˬ yawꞈ-ahˇ Miˬyehˇ biꞈ nehˬ-euˬ gaˇ kawˆ, kʼoeˇ ngeh jawˇ aˬ yawꞈ maꞈ siˬ duˬ-euˬ meh.
Boꞈ taˬ-euˬ gaˇ kawˆ heu deuˬ-aˬ, aˬ yawꞈ neh miˇ kʼahˬ-ahˇ aˬ joˆ-ehˇ uˆ lahˇ-euˬ gaˇ kawˆ, aˬ yawꞈ aˇ naˆ ni baoˬ huiˬ-euˬ gaˇ kawˆ hawˇ-eu, aˬ yawꞈ kʼoeˇ taˆ maˬ ehˇ, Iˇsaˬleˬlaˆ miˇ kʼahˬ kʼoeˇ taˆ maˬ ehˇ, Iˇsaˬleˬlaˆ miˇ kʼahˬ-euˬ jawˬ jawˬ-ehˇ jaˆ-eu miˇ kʼahˬ deuˬ kʼoeˇ taˆ maˬ ehˇ, kʼaˇ keuˆ le-euˬ gaˇ kawˆ yawˬ jeˬ na luꞈ boꞈ taˬ-euˬ meh.
(Sahˬ paˬ Guˇluˆ Paˇshaˇ miˇ kʼahˬ-ahˇ uˆ lahˇ-euˬ smˇ kʼoꞈ tiˬ kʼoꞈ-ahˇ, Beˬteˬshaˬzaˬ lehˇ kuˇ-eu Daˬyeˬlaˇ-ahˇ, dawˬ pah mehˬ le-euˬ meh. Dawˬ kʼoeˇ dawˬ tsaˬ-eu dawˬ pyeuꞈ-eu meh. Ehˇ kʼawꞈ, gʼoˆ shaw nya-eu gʼaˇ duˬ maˬ awˬ-a. Yaw sahˇ laꞈ kʼoeˇ ya siˬ ya mawˇ-eu jeˬ laꞈ kʼoeˇ, dawˬ kʼoeˇ-euˬ dawˬ tsuiꞈ aˬ yawꞈ-ahˇ ehˇ mehˬ nehˬ le-euˬ meh.)
Aˇ kʼoꞈ aˇ la ui cuiˆ myahˇ laˇ ngeh jawˇ, Iˇjiˇtuˆ sahˬ paˬ Suˇliˆ sahˬ paˬ nehˬ-ehˇ saˇ jaˇ dzaˬ-awˇ, aˬ yawꞈ-euˬ aˬ buˇ Suˇliˆ sahˬ paˬ-ahˇ bi dahˬ dzaˬ leˇ tehꞈ-a. Ehˇ kʼawꞈ, saˇ jaˇ dzaˬ taˬ-euˬ kʼoeˇ gʼawˬ myahˇ ni maˬ gmˬ-ehˇ, sahˬ paˬ zaˬ miˬ kʼoeˇ gʼaˬ maˬ ehˇ, aˬ yawꞈ-euˬ kʼaˬ dzeˇ zaˬ maˬ ehˇ, aˬ yawꞈ-euˬ zaˬ deuˬ maˬ ehˇ, bi sehꞈ byoˆ jiˇ tehꞈ-a.
Naw maꞈ ngaˬ-ahˇ yuꞈ maˆ gaˇ kawˆ maˬ dzawˇ nehˬ laꞈ nya naˇ, naw maꞈ dawˬ tawˆ luꞈ-ahˇ tiˬ kawˆ loꞈ-ehˇ kʼehˬ nehˬ ma. Aˇ yamˬ laˆ myahˇ naˇ tiˬ jeˬ paˇ laˇ tehꞈ-a lehˇ naw maꞈ noeˬ tmˬ-awˇ, naw maꞈ dawˬ tawˆ luꞈ mehˬ bawˬ gm leˇ-awˇ ngaˬ-ahˇ jaˬ myawꞈ myawꞈ luꞈ-eu meh. Naw maꞈ yuꞈ maˆ dawˬ tsuiꞈ yuˇ doˆ nya ngaˇ lehˇ ngaˇ ya siˬ ni, yuꞈ maˆ gaˇ kawˆ ngaˬ-ahˇ dzawˇ nehˬ laꞈ sheˇ.”
Heu-aˬ, haw luꞈ pyaˆ luꞈ-eu mˬ taˆ gʼaˬ kʼehˇ neh noeˬ tsehˆ-awˇ, daˇ tsehˆ-euˬ dawˬ ma. Dawˬ tawˆ kʼoeˇ taˆ huiˬ-eu Miˬyehˇ-aˬ, tsawˇ haˬ zaˬ-euˬ miˇ kʼahˬ kʼoeˇ taˆ baoˬ jaˆ-awˇ, aˬ yawꞈ kʼaˇ biꞈ mawꞈ-eu gʼaˬ-ahˇ miˇ kʼahˬ dzoeˬ dzaˬ biꞈ nya-eu gaˇ kawˆ, teˬ dui nyiˇ dui dui-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ-ahˇ keuˆ ni, aˬ yawꞈ miˇ kʼahˬ dzoeˬ dzaˬ biꞈ keuˆ nehˬ nya-eu gaˇ kawˆ, mˬ dzeˇ miˇ dzeˇ keuˆ ni jawˇ-eu tsawˇ haˬ dawˬ tawˆ luꞈ siˬ duˬ luꞈ-uˇ’ lehˇ ehˇ-eu meh.
Tsawˇ haˬ baꞈ tsahˬ laꞈ kʼoeˇ nawˬ-ahˇ teh dzeh-awˇ, bawˇ tsahˬ jeˬ zaˬ nehˬ-ehˇ ya jawˇ-iˇ-awˇ, shiꞈ kʼoꞈ keuˆ ni mawˇ neˇ loꞈ-ehˇ yaˇ moꞈ ya dzaˬ tehꞈ-a. Kʼoeˇ ngeh jawˇ, dawˬ tawˆ kʼoeˇ taˆ huiˬ-eu Miˬyehˇ tsawˇ haˬ zaˬ-euˬ miˇ kʼahˬ kʼoeˇ taˆ baoˬ jaˆ-awˇ, aˬ yawꞈ biꞈ mawꞈ-eu gʼaˬ-ahˇ miˇ kʼahˬ dzoeˬ dzaˬ biꞈ nya-eu gaˇ kawˆ, nawˇ siˬ duˬ tehꞈ-a.”
Dawˬ tawˆ kʼoeˇ taˆ huiˬ-eu Miˬyehˇ-ahˇ ceh cawˬ cawˬ-eu dawˬ ngehˬ-awˇ, Miˬyehˇ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ-ahˇ aˬ yawꞈ kʼehˬ nehˬ kʼaˆ nehˬ tehꞈ-a. Uˬ duˬ tahˬ-eu zahˇ sahˇ kʼoꞈ deuˬ hawˇ-eu, uˬ duˬ tahˬ-eu zahˇ sahˇ kʼoꞈ-ahˇ taꞈ-eu bawˬ-iˬ deuˬ-ahˇ aˬ yawꞈ laˆ paˇ-awˇ, Miˬyehˇ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ aˬ yawꞈ uˆ lahˇ-eu uˬ moˆ smˇ kʼoꞈ uˬ taꞈ tiˬ paˆ ya jawˇ tehꞈ-a.
Ehˇ kʼawꞈ, naw maꞈ-ahˇ-aˬ, Yeˬsuˇ Ka li-ahˇ bi tsoꞈ taꞈ-eu gʼaˇ duˬ Miˬyehˇ mˇ-awˇ, Ka li-aˬ aˬ dui-euˬ zaˬ siˬ tsawˇ gahˇ pyeuꞈ ni Miˬyehˇ jahˇ-euˬ meh. Ka li baˬ da neh Miˬyehˇ-ahˇ aˬ dui tsaˬ leˇ tsahˇ leˇ-awˇ, Miˬyehˇ-euˬ muiˬ-eu shawˇ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ laˇ-awˇ, iˬ baˇ-ahˇ buˬ-iˇ law-iˇ gʼaˬ-euˬ ma.
Sanasan