1 Saˬmeuˬlaˆ 6:12 - Akha

¹² Kʼoeˇ naˇ, mawˇ neˇ mawˇ ma kʼoeˇ nyiˬ ma Behˬsheˬmehˇ meuˬ-ahˇ iˇ-eu gaˇ ma paw luˆ-iˇ-awˇ, tiˬ paw-iˬ maˬ iˇ pyawˇ ni, gaˇ ma kʼoeˇ kahˇ caw caw-ehˇ, mahˇ mahˇ-ehˇ iˇ gʼeh-euˬ meh. Piˇliˇtiˆ sahˬ paˬ kʼoeˇ ngaˬ gʼaˬ, Behˬsheˬmehˇ meuˬ-euˬ miˇ kaˬ-ahˇ keuˆ ni, mawˇ neˇ kʼoeˇ nyiˬ mawˇ-euˬ mehˬ nah caw teh haw-euˬ meh.

1 Saˬmeuˬlaˆ 6:12 Iomraidhean Croise

1 Sahˬpaˬ 4:9

Beˬdeˬkeuˬ-aˬ, Maˬkaˆ meuˬ, Shaˬlaˬbeˬ meuˬ, Behˬsheˬmehˇ meuˬ, Eˇloˬ meuˬ hawˇ-eu, Behˬhaˬnaˬ meuˬ heu deuˬ-ahˇ haw-eu pyaˆ-eu gʼaˬ geuꞈ-euˬ meh.

Doˆ-iˇ 8:15

Kʼaˬ paˬ kʼoeˇ deuˬ shiˇ jiˇ-euˬ gaˇ sahˬ paˬ kʼoeˇ gʼaˬ ya mawˇ ngeh, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ neh ehˇ taˬ-euˬ loꞈ-ehˇ, aˬ yawꞈ-euˬ nui ma paˇ gʼahˇ laˇ-awˇ, Moˇseˬ hawˇ-eu Aˬloˬ-euˬ ehˇ dawˬ maˬ naˇ haˬ ni pyeuꞈ-iˇ-euˬ meh.

Bawˇtsahˬ 20:19

Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ deuˬ paˇ ehˇ-eu, “Nga maꞈ gaˇ jawˬ caw caw-ehˇ tehꞈ-ehˇ cah-awˇ, nga maꞈ-euˬ jeˬ zaˬ deuˬ naw maꞈ-euˬ iˇ cuꞈ dawˇ naˇ aˇ poeˬ biꞈ ma.”

Yawˇshuˆ 15:10

Kʼoeˇ gaˇ neh naˇ, Baˬlahˬ meuˬ-euˬ nahˇ ma ga kʼehˬ paw iˇ ka gʼeh-awˇ, (Sheˬsaˬloˬ lehˇ kuˇ-eu) Yeˬlmˬ gawˬ jawˬ-euˬ nahˇ ma ga kʼehˬ paw le pyawˇ-awˇ, Behˬsheˬmehˇ meuˬ paw iˇ ka-awˇ, Tmˇnahˬ meuˬ iˇ dzeuˇ gʼeh-euˬ meh.

1 Saˬmeuˬlaˆ 6:11

Dawˬ ma saˇ jaˇ Bahˬ keuˆ-ahˇ laˆ lawˬ kʼoeˇ taˆ baꞈ daˆ-awˇ, shuiˇ ho caꞈ mawˇ kawˇ hawˇ-eu shuiˇ maˇ cuˬ maˇ lu mawˇ kawˇ dawˆ ahˇ taˬ-euˬ bahˬ keuˆ kʼoeˇ keuˆ kʼawꞈ, laˆ lawˬ kʼoeˇ taˆ baꞈ daˆ-euˬ meh.

1 Saˬmeuˬlaˆ 6:13

Kʼoeˇ ngeh, Behˬsheˬmehˇ meuˬ-ahˇ jawˇ-eu tsawˇ haˬ deuˬ deh kʼawꞈ-ahˇ cehˇ yehˬ luꞈ-eu meh. Aˬ yawꞈ maꞈ gʼawˇ leuˇ haw ngeh, Dawˬ ma saˇ jaˇ Bahˬ keuˆ-ahˇ ja pyuˬ ni aˬ yawꞈ maꞈ ya mawˇ-awˇ, laˬ kʼaˬ cehˇ dui dui-euˬ meh.

1 Saˬmeuˬlaˆ 6:9

Laˆ lawˬ kʼoeˇ laˇ aˬ geu paw iˇ nga lehˇ haw taˬ-awˬ. Behˬsheˬmehˇ meuˬ paw iˇ naˇ, aˬ dui kʼoeˇ taˆ sahˬ zahˬ naˇ gawˇ bi keuˆ le-euˬ gʼaˬ-aˬ, Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ jeuˬ-euˬ Miˬyehˇ meh. Ehˇ kʼawꞈ, yawˬ paw yawˬ iˇ naˇ, aˬ dui ya daˬ luꞈ-eu naˇ gawˇ heu aˬ yawꞈ neh bi keuˆ le-euˬ maˬ ngeuˇ-ehˇ, aˬ yawˇ yawꞈ seu doˆ laˇ-euˬ naˇ gawˇ meh.”