(Jueces) 7:21 - Awajún: Apajuí chichame pegkejam Porciones del Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento

²¹ Tuja Israel aents aidauk Madián aents aidau batsatun tenteawag jasa batsatu. Nunik batsataig senchi untsumaidaun antukag ishamak, eke jeteachmaitak sapigmakag pisainak pampaidau.

(Jueces) 7:21 Iomraidhean Croise

(Éxodo) 14:25

Tuja carro kagketaiji aidaushkam kushatuk ukuinidau. Nuniagtai juwimainchau dekapenak untsumaidau. Nuninak ditak pempeentunikiag chichainak: “¡Auk Tuke Pujuu Israel aents aidaun ayamjak jutijai maaniak jutijamui, dekas pisajagmi!”, tuidau.

(Isaías) 30:15

Nuadui Tuke Pujuu Israel aents aidaun Apajuíji pegkegma nunú chichaak: ‘Ataktu mina umigtuktajum, nuniakjumin wi senchimtikattajime. Tuja dekas minai kajintsajum anentaimkugmek, wainkajum chichá batsamtsuk takamtak batsamsatajum, nuniakjum uwemjattagme’, tujamui. Tujash atumek nunú dakitau asajum,

(Isaías) 30:7

tujash egiptunmaya aidauk kakagmachu tikima wainkauch ainawai. Nuadui dita daajinak: “Kuntin múun shinakush wainak imatin” tuu adaikauwaitjai’ tawai Apajuí”, tiuwai Isaías.

(Carta a los Hebreos) 11:34

Jii senchi kegamunum egkeamush esachaju ainawai. Espadayai maata tamash pisajakajui. Kakaakchau aidaushkam wajiu waigkag shiwajijai maaniawag depetkajui.

(Jueces) 7:20

Dita umpuiniagtai tikich akanka ishiakbau aidaushkam betek umpuajajui. Nuninak yumi aimtai takakbaunashkam dutiksag tsaikajui. Jii ekemakbaunak menajin takusag, tuja kachunak untsujin takus ijunas untsumainak: “¡Tuke Pujuu daajin, Gedeógka daajin! ¡Jetektajum!” wajaidau.