(Génesis) 3:19 - Awajún: Apajuí chichame pegkejam Porciones del Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento

¹⁹ Amina senchigmin takasa yuwa pujusam ataktu nugka najaneakum ukuktinaitme, wagki amek nugka najanamu asam. Nuadui ame jakmeshkam nugka juki najanamu asam, nunismek nugka najaneatnaitme”, tiuwai.

(Génesis) 3:19 Iomraidhean Croise

(Génesis) 18:27

Tusa timatai, ataktushkam Abraham Apajuín chichajak: “¡Wait aneasam tsagkugtugta! Amek Apajuíyaitme nuniaminig wika aents wainkauchitkun juna iniajame.

(Génesis) 2:7

Nuwiyan Apajuí, nugka yukukuntun juki aentsun najanauwai. Dutika najana aepes, dujinum umpua mayain egketuk, aents iwaku ema inankiuwai.

(Génesis) 23:4

Nunik jegaa ditajai chichaak: “Wika atum wegantuchuitjai, nuniaigkish wait aneasjum makichik ukumatai sujustajum sumaktajai, dutikan nuwi mina duwajun ukustajai”, tiuwai.

(Génesis) 3:18

Nugkanmak jagki, ashí numi, dupa jagkigtin aidaush yujaktatui. Imanikmatai ikamia ajak aidau yutinaitme.

(Génesis) 5:5

Ashí ijumjamak novecientos treinta mijan pujus jakauwai.

(Job) 1:21

Nunik pujus chichaak: “Juju nugka juwi akiinkunuk wajigtuchu akinawaitag, nunisnuk jaknushkam wajiigtuchu jakattajai. Tuke Pujuu mina ashí sujusua nunú nigki ashí jujutkine. ¡Nuadui ima Tuke Pujuu pegkegma nuna ememattajai!” tiuwai.

(Job) 4:19

Nuadui aents aidauk ima pegkegnakek takainatsui. Maki makichik aents aina duka, nugka jegamkamua numamtin ainawai. Jega jegamin aidau nugka yukukuntunum apuja, jegamaina numamtin ainawai. Nuadui dase dasentai yumpunak, nuwi mamuk ayaun yutua emegkauwama numamtuk emegkam amainai.

(Salmos) 103:14

Wagki iish wajiyai najanamuitji nunak nii dekawai; iik nugka yukukuntujai najanamuitji, nuna nii shiig dekawai.

(Salmos) 104:23

Tsawan tsawagmatai, aents aidau takatjin jiintukiag, takai takainakua agkutai ukuinawai.

(Salmos) 104:29

Untsu ame uumjukmak, senchi ishamainawai; tuja ame mayatut jujamshakam jawai, nunik iyashig yukukuntu najaneawai.

(Salmos) 127:2

Ajakma yuwatatus takak, kashikmas nantaki tuke etsan akapakush, kuashat juuka yuwatnunig wainak imanik waituinawai. Nuninai Apajuík niina kumpajinak kanak tepetaish, nii yuwatnujinak ashí suwawai.

(Salmos) 22:15

Mina wenujuk ichinak yama inajuamu bukuama nunin wajase. Mina idaijush kayakmataijui nujamjutkae. ¡Jakaujai betek minak nugka yukukuntunum aepjukiume!

(Salmos) 22:29

Shiig atsumkas pujautigmesh, tuja ashí jaka pujautigmeshkam, ima Apajuíya duke tsuntsumjuajum etsagjatajum, wagki ima atumkek pujutak jukichu asajum.

(Salmos) 90:3

Amina chichamjuminig aents aidauk jakag nugka najanenawai.

(Eclesiastés) 12:7

Nunú tsawan jegamtaig, amina iyashmek nugka yukukuntu wajastinai, wagki amek nugka yukukuntu juki najanamu asam. Untsu wakanik Apajuíyai wakitkittawai, wagki nii amasbau asa.

(Eclesiastés) 3:20

Ashí iwaku aina duka betek jainawai. Nunikag nugka yukukuntui najanamu asag, nunisag ataktu nugka yukukuntu wajasagtinai.

(Primera carta de San Pablo a los Corintios) 15:47

Nagkamchak aishmag aajakua duka, nugka jukí najanamu asa nugkaya aajakui, tikich aishmag aajakua duka, Apu Jesús nayaimpinmaya aajakui.

(Carta de San Pablo a los Efesios) 4:28

Yaunchuk kasamajakú akush, yamaik kasamkaigka, dekas takastí pegkeg aina nuna, nuniak ajití tikich atsumaidau yaimaina dusha.

(Primera carta de San Pablo a los Tesalonicenses) 2:9

Yatsug aidauh, atumek aneakjume, atum aidautijum makichkish waitkat dakitau asaja wajuk takayaji, tsawai kashishkam takai takainakua pimpikiajaish yamajam chicham Apajuinua nu etsejiag duka.

(Segunda carta de San Pablo a los Tesalonicenses) 3:10

Wagki wi atumjai pujubiag duik juna tibaijime: Ni takatan dakitauk yutanash yuwashti, tusan.

(Carta a los Hebreos) 9:27

Tuja nunisag aents aidaushkam makichkia jakati tibau ainawai, nunik dui nagkaemamainai Apajuiyai dekagmamatatus.