Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




(Génesis) 1:24 - Awajún: Apajuí chichame pegkejam Porciones del Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento

24 Nuigtushkam Apajuí chichaak: “Nugkanmashkam yujakti kuntin maki makichik niimtin aina nunú, kuntin tagkumtai aidau, tagkumchatai aidaujai, tuja tikich kuntin japiinas yujau aidaushkam”, tiuwai. Tamawaik imanisag uminkauwai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




(Génesis) 1:24
15 Iomraidhean Croise  

Makichik uwejan amua tsawanta duwi junak najanauwai.


Apajuí ashí nugkanmaya kuntin aidaun najankauwai, ashí chigki wegantu aidaunashkam najanak aentsun juki itan awajus: Ame maki makichik kuntin aina juna daajig adaijata, tusa tima nii imatiksag adaijauwai.


Ashí chigki wegantu aina duka, kuntin tagkumtai wegantu aina dushakam, japiinas yujau aina nujai, jima jimagchik apatdayas amejai arcanum chimpimattawai. Ame uwemtai ditashkam uwemjatnume.


Nuigtushkam kuntin tagkumtai aidau, kuntin tagkumchatai aidau, japiinas yujau aidau, chigki wegantu aidau aatus ditajai betek chimpimauwai.


Tuja ashí kuntin aidaushkam, tuja kuntin tagkumtai aidaush, tagkumchatai aidaujai, kuntin japiinas yujau aidaushkam, chigki aidaushkam ashí jiinjauwai.


“¿Amesh dekamek cabra ikamia aina dusha ejapjukajash, wajupa asag petsajawa? Tuja ¿japa petsaidaush wainnukum?


“¿Amekaitam caballo aidau senchimtikaum? tuja ¿amekaitam caballo kuntujen intash tumain pegkeg ajuwama nunú najatuaum?


“¿Ya burro ikamia aina nunash waitkaschamu agtinme tusash tiuwaita? ¿Ya ditanash agkan yujatnash susauwaita?


“¡Amek toro ikamia aina nunuwap wi takatai yainkag, kiitai mina tagkuju batsamtain kajigkagtatua tusamek tumaitsume!


“Amesh kuntin múun Behemot tutaiya nunú anentaimtusa diista. Wi nunú kuntinun najanauwaitag dutiksanuk aminashkam najanawaitjame. Nunú kuntinuk bueyejai betek dupan yuwai.


Tuja muja tsakaku aina duka cabra ikamia aidau batsamtai ainawai; untsu kaya múun aina duka wapujushan uumka batsamtai ainawai.


Tsawan tsawagmatai, aents aidau takatjin jiintukiag, takai takainakua agkutai ukuinawai.


¡Kuntin tagkumtai, kuntin tagkumchatai, chigki aidau, kuntin japiinas yujau aidautigmesh,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan