Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matìo 3:1 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

1 An tsuʼu n te mò, Dzɔ̌n fùghùu mùghù ŋ Kə̀zə̀ ŋ kaʼ tsughu tsə̀ndə̄ghā è Kə̀zə̀ a lùʼû naʼn wo aŋ ŋgwə̀n è Dzùdîa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matìo 3:1
27 Iomraidhean Croise  

Kùmkùm, aŋghəa Ǹ dzâa wô fɛ â ghɛ̀, ghùw ù lì yo ghe dzə fɛ am mbī, ù tsə̀ghàtàʼà sə Dzɔ̌n Fùghùu mùghù ŋ Kə̀zə̀; tsəlachìa e ghûw zəla e kuūwn lô alo kəwālā, e tsəghàtàʼà sə Dzɔ̌n wə̄n.


Ghəa tsə̀təndə̄ghā tə Dzɔ̀n ti tə̀ nughù nduw, Yɛso ŋ kàʼ ndùw alekə̀a ghəa a Dzɔ̌n â saʼ kə aghì chì ko, dzɛ̀ â ghee enyəa, “Ghɛ̀ fə aŋ ŋgwə̄n nyəŋo soʼo lɛɛn kə kwò? À lo kədzaŋ kùɛɛ kə foō kaŋlo ŋkāa? Ɛ̂ŋgaŋ dzə̂!


Ghe mo enyəa, “Ghî à li a dzɛ̂ enyəa à lǒ Dzɔn Fùghùu mùghù ŋ Kə̀zə̀, à li yia so enyəa à lǒ Elaedzà, à li yia a dzɛ̂ enyəa à lǒ Dzɛ̀lɛ̀mîa ŋkāa ghùwshʉ̀ghà ù lì.”


Dzɔ̌n mò bugho a vʉ̀a ghɛ̀, alebùghò dêe wô ghɛ̀ â dzì zəla è lò tsəghatsəgha, ghɛ̀ ŋ kè boō fughu â wə̄n. Ghê dzə̀akə̀mwàʼsò m fwə̀n bǒo fùghù ndùw â wə̄n ghèe ghêe kpàlà wò. Ghɛ̀ m bùʼ kòʼ kô ghəa yì èzə̀, kè buʼù dzɛ̂ enyəa ghɛ̀ ti kuwnlo, ghɛ̀ boo fughu nduw â wə̄n.”


E ghəəŋ nduw nlò ghəa ghəla a lo aledèe tsughu enyəa ghɛ̀ ŋ ghəa ghɛʼɛ à biigh a ti màʼà.


dzàa ndùw enyəa, “Nəghā e te zə m kpē, fɔ̂e u Kə̀zə̀ ù lo ko êzəŋ aŋ ghu; ti màʼa nlò ghəa ghɛʼɛ à bii gho, ghɛ̀ boo tsughu tùm è dzùŋ zən!”


Aŋ ghəa Èzayà, ghùwshʉ̀ghà, fə̀ tɔm naŋā tsughu shwaʼ u Kəzə̀ wò enyəa, “Kòʼo nlò, Ǹ lo tūu naaŋ ndùw tsə̀ndə̄ghā zaŋa â sə ko, è ndùw biāan naŋā tsughu təluʼū â ghù;


[Sàkàlîa ŋ kwə̀n dzɛ̀ tsùghù â wɛ enyəa.] Ghǔ a, wɛ wən, ghe lô ghù tɔɔŋ tsə̀ghà enyəa, ghùwshʉ̀gha ù Zə̀ kə edzuŋ ko, Tsə̂ntə̀mbî; tɔŋlo enyəa ghù kè nùghùun ndùw â sə ko alendùw biaān naŋā tə̀luʼu â Mughu ù te.


A m bùghò tsə̀təndə̄ghā tə Dzɔ̌n tə nùghù tsughu, Yɛso ŋ kàʼ ndùw aletesō Dzɔ̌n â nɔ̀e kə aghì chì; ù n dzɛ̀ â ghee enyəa, “Ghɛ̌ fə̀ aŋ ŋgwən soʼ alenyəŋo lɛɛn kwò? Ghɛ̌ fə̌ fughu nduw alendùw lɛɛn kə̀dzaŋ a, kǔɛɛ kə nôʼso a?


alenìi nughù wô an tì kə̀là Dzɔ̌n mò fughuu Mùghù ŋ Kə̀zə̀ mò â ghì ghò, bùghò tɛ̀ wò an tsuʼ fəla ghe mò nî nughù kɔʼ wən a te aŋ ghùu sɛ̀, nùghù kɔ̀ʼ ndùw â wə̄n. Ghùw ù ghee u mɔ̀ʼ kì aledòʼò wô sɛ̀ à ghee tǒ ghùw wəla ù mʉā fughuu sugho gùw è Yɛso aŋ ghəa a wə̄n à zoōm wo gho alo evʉ̄.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan