Matìo 2:1 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

¹ Ghe fə̀ Yɛso dzə tsughu an naʼ e Bɛtə̀lɛ̀hɛ̂m am mbùʼ è Dzùdîa, an tì kəla Hɛlɔ̀d fə̀ lo də̀ŋ kǒ a te a fughu am mbùʼ e te. Ghî à tɔɔ à li ghə n zə̀ghàa tsùghù naʼ e ghee am bà kəla zuuw e səā wo a te, nyə̀ wò an Yɛ̀lusalɛ̀m, bvʉʉn wò enyəa,

Matìo 2:1 Iomraidhean Croise

Matìo 1:25

Ù ŋ kè kuūwn ŋgəmso gaʼā kôʼ ùchʉ̌a ghèe wə̄n, alebùghò tâa wô an nə̀gha zəla ù fə̀ dzə wò wɛ̀ ù wə̄n ù nùu; Dzùghùsî n tsʉ̀ tsùghù sùghò zən e wə̄n enyəa à lò Yɛso.

Matìo 2:16

A m bùghò Hɛlɔ̀d bùghò kele kɔʼ enyəa ghî à tɔɔ yi ghə ŋ wə̄n lôʼsò, ù m pfʉso mìasò ndùw ùnʉ̀ghà ènyə, daŋso tsə̀ghàsò tsùghù kəlâŋ enyəa ghe wîin wɛ à nûu ghəla ghe lô mo ghe kaām kɔʼ tsə̀ghà nûu tò tə bə̀ghà an nāʼ e Bɛtə̀lɛ̀hɛ̂m àsùghò am mbùʼ è te, aŋghəa ù fə̀ tɔʼn kele kɔʼ aŋ ghùu ghì à tɔɔ yì.

Matìo 2:19

Hɛlɔ̀d n daŋso bùghò kpùw è tsughu, tsə̀ndə̄ghā è Mughu ù te n ndùw bùghò an dzǒo, dzɛ̀ â Dzùghùsî enyəa,

Matìo 2:3

A m bùghò Hɛlɔ̀d zuw tsughu ghəa ghən gho ghèe ghê ghì a Yɛ̀lusalɛ̀m gho a dzə̀m, ghəa a te ghə m fəmso mìasò ndùw ghee enyə.

Matìo 2:5

Ghe n dzɛ̀ â wə̄n enyəa, “À lò an naʼ e Bɛtə̀lɛ̀hɛ̂m, am mbùʼ è Dzùdîa, tɔŋlo enyəa ghùwshʉ̀ghà fə̀ tɔm tsughu enyəa,

Matìo 2:7

Hɛlɔ̀d n daŋso nyɛʼɛ tɔŋɔ tsughu ghî a tɔɔ yì, bvʉ tɔ̀ʼn kɔʼ nəgha zəla ghe mò tso zeʼē kôʼ kɔʼ sə̀ghàbəlà fə̀n a te, aŋ ghùu ghee.

Lûk 1:5

A fə̀ bugho Hɛlɔ̀d lǒ də̀ŋ kò an Dzùdîa, fɔ̀e è lì n lo a fughu ghe fə̀ tɔŋlo enyəa à lǒ Sàkàlîa ù m fwaʼà dzə̌əŋ ghèe ghê fɔ̀e tə Àbidzà ghò. Zən e wi e fə̀ lo Èlesabì, ù fə̀ lo wɛ ù sə an tigh kə Ɛlɔ̀n wəla ù fə̀ lô sugho fɔ̀e.

Lûk 2:11

Nɛ an tsuʼ u nɛ wən, ghe ŋ ghɛ̀ â tisûŋ dzə an naʼ e Dɛvìd mò à lǒ Kə̀lestò Mughu ù te.

Lûk 2:15

A m bùghò tsə̀təndə̄ghā ti tə nughù nyə̀ ndùw ebàm alo Kəwālā, ghî à baʼā a təndzì yi n saan tsughu enyəa, “To sɛ̀ mô nughù ndûw am Bɛtə̀lɛ̀hɛ̂m a ndûw kôʼ ghəa zə̄lā Tsə̂ntə̀mbî dzɛ̀ â sɛ̀ enyəa e sə nû.”

Dzɔ̌n 7:42

À lǒ mo mwàʼsò kə Kəzə̀ kə̀ ka fə dzɛ̀ enyəa Kə̀lestò ù te kê sə̌a wò an tiigh kə Dɛvìd à, mò ù nùghù wò am Bɛtə̀lɛ̀hɛ̂m, naʼà fəla Dɛvìd fə̀ sə a te a?”