Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûk 8:8 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

8 À li ghə m bvʉ̀ tsùghù am fòon kə kəlùʼu; ghən n noo bɔ̀ŋ dzɔ̀ è tsughu.” Aŋghəa Yɛso kə̀a mɛʼɛ̀ tsughu shwaʼ wən wo, ù n nùghù dzɛ̀ sə kɔʼ an dzə̂ è tughu enyəa, “Mò ghùw kì kətuŋlō, ù zuw.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûk 8:8
25 Iomraidhean Croise  

Ghùw wəla ù ki tuūŋ ko, ù zuw.


Yia a bughò ghəla ghe mò bvʉ an zù è dzùŋ, à lǒ ghee ghəla ghe zuw shwaʼ u te wo, zuwkɛlɛ è tsughu; ghe yia noō bɔŋ dzɔ̀ tsughu buʼ a dzûŋ ghò, buʼ à li ghə m fughuu kɔʼɔ àsə fəbɔm, à li ghə m fughu kɔʼ asə ŋghəm tǔu, à li gho ŋghəm n təgha.”


Sə ghəla a mò kuūwn bvʉ̂ tsughu an zù tə̀ ləə̄m to lo tò ghî ghəla ghe zuw tsughu shwaʼ u Kəzə̀ wò, tɔ̀ʼ bǒo tsughu am fə̂ŋ è dzùŋ, mʉ̀ ndùw ùtwam, à li gho ŋghəm n təgha n təgha, à li gho ŋghəm tǔu, à li gho fəbɔm.”


Abugho ghùw ki tûuŋ ko alezūw, ù zuw!”


Sə à li ghə m bvʉ̀ ndùw am fòon kə kəlùʼu, noo bɔ̀ŋ dzɔ̀ è tsughu, ebuʼ è mɔ̀ʼ m fughuu kɔʼɔ̂ ghə̀m mə̀ àsə n təgha, buʼ à li ghə m fughuu kɔʼɔ ŋ̀ghəm tǔu, buʼ à li ghə m bɔŋɔ kɔʼɔ ndùw ŋ̀ghəm è ghəm.”


[Ghùw wəla ù ki tuw ko, ù zuw.]


Mə̀ n tsən kòom yǒ tò ghùw è ghəŋlo èghəa à tè, à m bɔɔm lò ko fəgha kə̀ kwəlā maʼn ko. Ghùw wəla ù ki tuūŋ ko, ù zuw.”


Yia a bughò ghəla an lùʼu kə̀ foōn ko, à lò ghəla ghe zuw tsughu shwaʼ u te wo, ghe n nyɛ̀ nì kɔ̀ʼ an zumso kə fə̂ŋ kə ghee kə̀ dzûŋ kò, wə m bùghò fughu kɔʼ kətam, aŋ ghùe zəla ghe zumso tsughu a te.


Sə à li ghə m bvʉ̀ dòʼò ndùw an tənyɔ̌ɔŋmgbê; ghən m fwə̄n dzə̄əŋ kɔʼ ko ghèe ghê nyɔ̌ɔŋmgbê tò, nyɔ̌ɔŋmgbê tə̀ ŋ kwù ŋgwùu è tsughu.


Sɛ̀ lo ghu a kəfwàʼ a Kə̀zə̀ ù mò bɔm tsughuu aŋghəa sɛ̀ doʼò tsughu kəfəgha kə mɔ̀ʼ sɛ̀ à ghê Kə̀lestò Yɛso, alefwaʼā fwàʼ kə̀dzûŋ kò ù fə̀ biaan naŋā, enyəa sɛ̀ è bwiī a te.


Ghàʼ yia gɔ̂ɔŋ sugho enyea ghɛ̀ è mughu mùghù zəla e kɔʼso Mughu ù te, mughù zəla e ghəŋlo Mughu ù te n tsoʼnlo, ghɛ̀ e ghəəŋ ghəa à dzûŋ ghə̀n a dzə̀m, ghɛ̀ ke biso bugho kele tsughu Zə̀ kò, ghɛ̀ tsəgha taʼa.


Mò ghùw ki kətuŋlō, ù zuw.


“Ghùw wəla ù ki tuūŋ ko, ù zuw ghəa ghə̀là Zuʼ tə Kəzə̀ kə̀ te kə dzaā â dzweŋe u ghì a Kəzə̀ wò. Ghùw wəla ù ghaʼ tsughu bo zo, vʉ e kə̀ bə̀ghà zən lo mɔ̀m yǒ wə̄n.”


Ghùw wəla ù ki tuūŋ ko, ù zuw fəgha kəla Zuʼ tə̀ Kəzə tə̀ dzâa wo â dzweŋe u ghì a Kəzə̀ wən wo. Ǹ lo fughuu tsughuu kə̀làŋ, ghî ghəlà ghe ghaʼ tsughu ghəa à biigh gho, ghee e kʉɛɛ zəa tam kə kàʼ fə emùghùu fəla fə lo an sum u Kəzə̀ alo kəwālā.”


Ghùw wəla ù ki tuūŋ ko, ù zuw fəgha kə̀là Zuʼ tə Kəzə̀ tə̀ dzâa nduw â dzweŋe u ghì a Kəzə̀ ghò.”


Ghùw wəla ù ki tuūŋ ko, ù zuw fəgha kə̀là Zuʼ tə Kəzə̀ tə te kə dzâa ndûw â dzweŋe u ghì a Kəzə̀ ghò.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan