Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûk 4:41 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

41 Zʉ̀ wən səa nùghùun lò a zəŋò ndə̀mà tə aghì tò, zʉ̀ u te wə m buʼn səa wò m̀bɔ̀ŋ, dzàa tsùghuu enyəa “Ghù lǒ Wɛ ù Kə̀zə̀!” Ù ŋ kē ghee, kè boo enyəa ghe kɔʼɔ̄ kūɛɛ, tɔŋlo enyəa ghe mò kwo nû enyəa ù lò Bəghambī.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûk 4:41
14 Iomraidhean Croise  

Yɛso ŋ kuuwn zuuw ko mɔŋ. Fɔ̀e è ne zə n daŋso dzɛ̀ â wə̄n enyəa, “M̀ bvʉa wò â ghù an zən e Kəzə̀ enyəa ghù dzɛ̀ wo â ghàʼ enyəa ghù lǒ Kə̀lestò, wɛ̀ ù Kə̀zə̀.”


Vʉatsə̄a yi n daŋso ndùw è bugho, dzɛ̀ â wən enyəa, “Aŋghəa e lô enyəa ghù lǒ Wɛ ù Kə̀zə̀, dzàa tsughu enyəa tia zən fə̀là kɔʼ ufʉghàzəa.”


A m bùghò an nə̀gha è gûŋsò zò, ghe n nì wò ghì a uzʉ̀ a vʉ̀a wə̄n, ù n shʉàa sə̀so tsughu zʉ̀ u te wo mò ù tsə̀ghàsò tsughu ko kəlàŋ enyəa u səā nughù. Ù m baaŋ kɔʼ ghî ghə̀n à dzə̀m ghe mò dzaŋā.


A mo e zuw bɔ̂ŋ kə edì ghî a zəgha yi maʼà sə wô enyəa, “Ghù ghàʼ kəŋo aŋ kwò à, mo a wɛ̀ ù Kə̀zə̀? Ghù sò yia fɛ bùghò alebùghò ndzaŋso tsughuu dzə̂ ghàʼ sěe nəgha e lo biso kpeē wo ŋkāa?”


Yɛso n dzɛ̀ â tûwbʉ̀ghà vʉ enyəa, “Ghəəŋ tsughu enyəa e kwo ko ghùw ù li lò zuūw dzə, kuuwn nùghu tsughùu, ghù nduw de nduw ghue wo â tuw kə təfɔ̀e kò, ghù fughu nduw fəgha kəla lâŋ kə Musî kə̀ deē enyəa abugho ghe baāŋ kɔʼ ghùw wəla ù mò dzaŋa tsùghò tò u m fùghù ndùw tǒ tsə̌a aledèe wô â ghì ghò enyəa ù êzəŋ e zɔlɔ nù.”


Yɛso m fwə̀n ke naŋa ndùw wə̄n, â wə̀n à, “Dòʼò mɔŋ, ghù sə nughu a zəŋò wə̄n!”


An nə̀gha è guŋsò zò, aŋghəa zuuw e saŋà nyə tsughu nduw, an tsuʼ fə̀ è fì, ghe m bòʼn wò ghì à dzaāŋ ghən à dzə̀m a vʉ̀a Yɛso, à ghə̀là zʉ̀ ù lo a zəŋò ghee.


Ù m baaŋ tsùghù sùghò ndə̀m è ghee zəla ghe mò dzaŋā ŋgòʼ tə tədzàŋà tò, dzùm sə̀ sùghò ùzʉ̀; tsoo boom tsughuu yo enyə zʉ̀ u te u kɔʼɔ̄ kʉ̄ɛɛ, bòʼ ghe mò kwo nu wə̄n.


Mo ghî ghə̀là zʉ̀ u fə̀ lo a zəŋò ghee, kôʼ ndùw wə̄n, ghe n tì bvʉ̀ ndùw a tsəlà wə̄n, zʉ̀ u te wə n dîi sə̌a kɔʼɔ enyəa, “Ghù lǒ wɛ̀ ù Kə̀zə̀!”


Yɛso n səəŋ tee kəŋo ndùw an tuw kə nə̀ghàwì ù Sǎemòn, ke tsughu ghue u te wo, wə n zə̀ghàa tsùghu wə̄n. Nə̀ghàwì ù Sǎemòn n daŋso nùghù è kɔʼ, kàʼ ndùw fʉ̀ghàzəa ù tsə̀ghàsò wo â ghê Yɛso à tsə̀təndə̄ghā tə wə̄n to.


ghe ghəa ghən fɛ kuuwn tɔm naŋa aleghəə̄ŋ tsughu enyəa ghɛ̀ boo fughu enyəa Yɛso lǒ Kə̀lestò, Wɛ u Kə̀zə̀, àsùghò enyəa, am boo zɛʼɛ̄ to ghɛ̀ mo kele mughù zò an zən e wə̄n.


Ghù bǒo fughu nû enyəa Zə̀ kə̀ lo ko kə mɔ̀ʼ a? Abugho ghù boō fughu dzə êzə̀, ghù fi ti a te, zʉ̀ ù biigh u bûʼ bǒo fùghù sùghò êzə̀, vʉa u tsəŋo sugho.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan