Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûk 2:10 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

10 Tsə̀ndə̄ghā zə n laam dzɛ̀ â ghee enyəa, “Kà nlò tsəŋ, M̀ bughò ghɛ̀ â Làbəlà è Kə̀zə̀ zəla è lo nîi wô duʼnlo è ne zo â ghì ghò a dzə̀m.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûk 2:10
30 Iomraidhean Croise  

Ù n daŋso mbà kə̀a sə ndùw ghee â ghəa gho enyəa, “Kɔlɔ tsughu nlò fə̂ŋ tò, à lò mugho; kà nlò tsəŋ.”


Yɛso n daŋso bùghò dzɛ̀ tsùghù â ghee enyəa, “Dwaʼa wən u dzə̀m alo kəwālā àsùghò aŋ ghueekətsə̄, ghe m fughu â mùghò.


Tum è te m fwə̀n dzɛ̀ â yìzən yi gho enyəa, “Kǎ nlò tsəŋ; tɔŋlo enyəa Ŋ̀ kwo nû enyəa ghɛ̀ ləghaa alekòʼ Yɛso wəla ghe mò təghāa.


dzàa ndùw enyəa, “Nəghā e te zə m kpē, fɔ̂e u Kə̀zə̀ ù lo ko êzəŋ aŋ ghu; ti màʼa nlò ghəa ghɛʼɛ à bii gho, ghɛ̀ boo tsughu tùm è dzùŋ zən!”


Ù n daŋso dzɛ̀ tsùghù â ghee enyəa, “Nyə ndǔw nlò am mbī e dzə̀m, ghɛ̀ naʼa nduw tùm è dzûŋ zən â ghì ghò a dzə̀m.


Tùm è te ŋ kuuwn dzɛ̀ â wə̄n enyəa, “Kà tsəŋ a Sàkàlîa, wi wʉ̂a lo dzəa wò ghù â wɛ ù nùu, ghù lo tsʉ tsughu zən zo enyəa à lǒ Dzɔ̌n.


Tum zə m bɛ̀lɛ̀ tsughu enyəa, “Ǹ lo Gabèleyà, M̀ fɛ ti an tuw kə Kəzə̀. Zə̀ kə mugho tùm wò enyəa M̀ bughò kə̂aa wô àghəa â ghù, Ǹ naʼà wô sughò làbəlà è dzùŋ zən.


Tsə̀ndə̄ghā è Kə̀zə̀ zə n dzɛ̀ â wə̄n enyəa, “Mèle, kà tsəŋ dzə̀, Zə̀ kə̀ ŋ ghù ləgha.


Nɛ an tsuʼ u nɛ wən, ghe ŋ ghɛ̀ â tisûŋ dzə an naʼ e Dɛvìd mò à lǒ Kə̀lestò Mughu ù te.


Àsùghò enyəa, ghe kê kì alenaʼn nduūŋ nduw an zən e wə̄n, â nàʼà tə̀n tə̀ dzə̀m alenìi nughù tsughu an Yɛ̀lusalɛ̀m, enyəa ghî à tiī kuwnlo am bòo tə ghee, tò Zə̀ kə̀ ghuūw maʼà bòo tə̀ ghee.


Yɛso n daŋso nùghù è tsughu, bwìin kǎaŋ ndùw nàʼà tə̀nàʼà, nàʼn ndùw Làbəlà è Dzùŋ. Tsə̀təndə̄ghā tə̀n èghəm à ghè tò tə bə̀ghà n lo ghèe ghee,


Ghàʼ fɛ bùghò tùm è dzùŋ è te alebùghò naʼà â ghɛ̀,


Ghùw lò sugho alebùghò naʼà ênzə̂n tum lo, mo ghe kâ wə̄n tum sə wo a? Tò aŋghəa ghe tɔm taŋā am Mwàʼsò kə Kəzə̀ enyəa, “À ŋgè lǒ dzɔ̀ɔdzɔ̀ kə eghəa enyəa ghî ghəla ghe naʼn wo làbəlà è dzùŋ bùghòo nù.”


Ghəa e bûʼ lô ko enyəa Ŋ̀ kâ tso kɔ̀ʼ kpe to ghe e tɔŋɔ mùghò enyəa Ǹ lo ghùw ù Kə̀zə̀, ghe fə̌ fwàʼ kən kə fughu wo â mùghò alezùghò naʼa kum e ne zəla e lo am bàm e Kə̀lestò â Tòʼò zò,


 ghɛ̀ alelo enyə, ghɛ̀ ki aleboō fughu tsughu an səŋò zən, ghɛ̀ tee tən tsughu ko a te, e kwo ko ghɛ̀ lô bomlo enyəa fəgha kə sêe nughù ghɛ am fəgha kəla ghɛ̀ mò zuw ghè kò an làbəlà è dzùŋ zən. Zən lǒ làbəlà è dzùŋ zəla ghɛ̌ fə̀ zuw, zəla ghe fə̀ naʼà nduw â ghì gho a dzə̀m a tsəla kəwālā, tɔɔŋ làbəlà zəla ghuūghùe waŋā Pôl, u tsoō zughò sugho.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan