Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûk 15:10 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

10 M̀ fɛ dzàa wò nù â ghɛ̀ enyəa à bɔ̌ɔm lò sugho êzə̀ Tsə̀təndə̄ghā tə Kəzə̀ tə̀ duʼnlo abugho ghùw ù bǐigh u mɔ̀ʼ ti kuūwn kɔʼ am bòo tə wə̄n.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûk 15:10
23 Iomraidhean Croise  

“Ghùw wəla boō fughu â mugho an sə kə aghì enyəa e lo ghùw waŋa, Ǹ lo bɔɔm boom sùghò wə̄n êzə̀ e an sə kə Bəghà alo kəwālā.


“Ghəəŋ tsughu enyəa ghɛ̀ ka e koʼō keē nyàaŋ mə̄n; nu ghəa Ǹ dzâa wô fɛ â ghɛ̀, tsə̀təndə̄ghā tə Kəzə̀ tə ghee tə lo tsəgha ko ghèe ghê Bə̀ghà alo kəwālā.


À lò sugho eghəla, Bəghà alo kəwālā kâ lə̀ghà dzə̀ enyəa wɛ u mɔ̀ʼ mìaa səa wô aŋ wɛmètùghu mən.”


Ǹ so Ǹ dzâa wô â ghɛ̀ enyəa, ghùw wəla ù kɔʼso mugho an sə kə aghì, Wɛ ù Ghùw kê kɔʼso sùghò nǔ wə̄n an sə kə tsə̀təndə̄ghā tə Kəzə̀.


Ghùw wəla ù kuūwn tue maʼà mugho an sə kə aghì, Wɛ ù Ghùw kê tǔu màʼn sùghò nǔ wə̄n an sə kə tsə̀təndə̄ghā tə Kəzə̀.


À yò êzə̀! Ǹ so Ǹ dzâa wô â ghɛ̀ enyəa, à bǔw mò ghɛ̀ kuuwn kɔʼ mwam zɛʼɛ è biigh zo, ghɛ̀ a dzə̀m lo bɔɔm ləŋe sùghò èzə̀.”


Yɛso ŋ kwə̀ən dzɛ̀ kpèʼe ndùw â ghì Falàsîi yi gho ghèe ghê ghì à biigh yi enyəa, “Bəghà ù lì fə̀ lo nû, ù fə̀ ki wɛ a wə̄n à nûu ghò a bə̀ghà.


À lò sugho êzə̀, aŋghəa Ǹ dzâa wô fɛ â ghɛ̀ enyəa à kè lò duʼnlo è nêene zo alo kəwālā abugho ghùw ù bǐigh u mɔ̀ʼ kuuwn kɔʼ fə̀ŋ è wə̄n tsə̀ghàtàʼà ghì à dzûŋ ghən ŋghəm tɛ̀ndzūghū à ghè ghǒ tɛ̀ndzūghū ghe moʼò enyəa ghe lo ghî à dzûŋ ghò, ghe kôom yô alekuūwn fə̀ŋ tə ghee to.”


À m bùghò ù kòʼ tsughu, ù n nàʼà tsùghù fən a wə̄n ghèe ghê kɔn u wə̄n wo, dzɛ̀ â ghee enyəa, ‘Bùgho nlò sɛ̀ duʼnlo, nu mùgho ŋ kua u fəŋgɔ̀ʼ waŋa wəla u mò miā kəŋ kòʼ.’


Zən lò e ghee, Ǹ so Ǹ dzâa wô â ghù an tə̀ŋ kə̀ è chi enyəa, ndə̀mà tə təbòo tə̀là ù tso bûʼ ki ko fɛ, mùghò n nì zə̀, zuŋufia, ù ŋge dê ləgha zo. Yia a bugho ghùw wəla ù dè mbeʼe fə eləgha fo, Zə̀ kə̀ bôo tə wə̄n tə zə̂a sùghò mbəs.”


Ghəa ghe zuw tsughu ghəa ghən gho, ghe m bughu naŋâ ghəa ghəla ghe mô kəaa ghè ghò, kàʼ ndùw alefughu ŋkɔʼso â Zə̀ kò, dzàa tsùghuu enyəa, “Zə̀ kə̀ m fùghù sùghò ghî ghəla ghe yô Dzûu tò â bùʼ kò alemàʼà bòo tə ghee, to ghe kelê mùghù zəla e doʼò tən.”


A m bùghò â tsuʼ wo tsə̀ndə̄ghā è Mughu ù te m bùghò tsʉ̌ʉn tsughu bwâʼ u ndùghùtsāʼ nì sə̀ wò ghee, sə̀ dzɛ̀ tsùghù â ghee enyəa,


Tɔŋlo enyəa ŋgòʼ è muŋe zəla ghùw muŋē mò à lò zəla Zə̀ kə̀ ləghaa ghəŋlo enyəa ghî a tiī kuūwn kɔʼ fə̂ŋ te ghee, to ghe e lo alezə kətuw, mò ghùw yò dzə̂ aledì ughue a te. Muŋe zəla à tsò lô ko e ghûw wə̀ nsɔ̌ɔŋnchùw zò bughòo â vʉ zo.


Zən lo e ghee ù fə̀ nyɛʼɛ ti nughù tsughu a vʉ̀a ghù aŋ kə̀mà fə enə̀gha fə̀ li fo, enyəa ù kè kôom bughò doʼò təla wô ghɛ̀ a wə̄n,


Tsə̀təndə̄ghā tən tə̀ dzə̀m mgbàŋ yǒ zʉ̀ wəla Zə̀ kə mò tum wo enyəa ghe bughò fwâʼ â ghì ghəla ghe kê zəā tuw ko a?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan