Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kə̀fwàʼ 2:40 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

40 Pità ŋ ŋge buʼ tsughu kəghu â ghee enyə, kə̀aa kpèʼe sùghò ndə̀mà tə ushwaʼ tə̀ li to, dzàa ndùw â ghee enyəa, “Baaŋ sə nlò ghue zɛʼɛ zo aŋ ghùu bəən tə aghì tə nɛ ten.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kə̀fwàʼ 2:40
34 Iomraidhean Croise  

Wɛ a ufwī tò ghɛ! Ghɛ̀ lo ênzə̂n alekele dzə̀ è dzùŋ mò ghɛ̀ lo ghî à biigh gho a? Tɔŋlo enyəa à bɔɔm səa wò kô fəgha kəla kə lue doʼō ghùw an unʉ̀ghà.


Bòobò tə ghì tə nɛ tən tò ghɛ, ghe tsəŋō yo Zə̀ kò; mmɛ̀ mbɔŋɔ bvʉa wò mùghò â tsə̌a. Ghɛ̀ lo tsoo kòʼò yò tsə̌a è lì, tsə̀ghàasə̌a ko yo tsə̌a è ghùwshʉ̀ghà Dzonàh zən.” Aŋghəa ù kə̀a tsughu êzə̀, ù n zə̀ghàa tàʼà tsughu ghee fughu, nùghù e wən zo.


Yɛso n daŋso bɛ̀lɛ̀ tsùghù enyəa, “Ghɛ̀ ghî a tì kə nɛ kən, ghɛ̀ kâ dɔ̀ɔm bǒo fughu â Zə̀ kò, ghɛ̀ kwo yo ghəa è dzuŋ zò ŋkāa è biigh zo, Ǹ lo bòʼò dòʼn tsùŋlò ênzə̂n sɛ̀ a? Nǐi wǒ wə̄n.”


Təzughu tò ghɛ, ghɛ̀ à ghê wɛ ghɛʼɛ̄ gho a te, ghɛ̀ laʼà lǒ ênzə̂n aletiī sə enyəa Zə̀ kə̀ ka lò ghɛ̀ tum an wə̀n ù tsə̀ fə̀ baŋā fo a?


Ghî ghəla ghe də̂nsò tuw ko aŋ ghəa zaŋa àsùghò aŋ tsʉ̀ zaŋā am mwěe e nɛ zəla e tsəŋo yò Zə̀ kò, ghəəŋ tsughuu sùghò ghəa à biigh gho enyə, Wɛ̀ ù Ghùw kè bɔ̌ɔm də̀nsò sùghò kə̀tuw êzə̀ a zəŋò ghee abugho ù kè bugho ebàm am Nsəghanyəgha n Tsele ghèe ghê tum tə Kə̀zə̀ tə̀ zɔlɔ to.”


ù ndùw kwɛ̂ɛn tsughu waazə̂ ghaŋa yì fughu a te, e kwo ko ghe ke bughòo sughò fɛ an lùʼù kə ŋgōʼ kən.”


E tsoō ghoōm ko nlò nû, gɔ̀ɔŋ ndùw sùghò enyəa Zə̀ kə̀ yôsò ghɛ̀, ghɛ̀ lô kpaʼā nɔ̂ɔsəā am fɛ̀ɛn tə aghəa təla tə kê nîi bəla ko, tò ghɛ̀ ke bɔŋ tee sugho a vʉ̀a Wɛ ù Ghùw.”


Mo êzə lo, mò ndə̀mà tə aghəa tə̀ li tə lo nû Yɛso fə̀ fwaʼ mo ghe kâ tɔm naŋa; mo mbī e dzə̀m mò yò alekwuū kele mɛʼɛ̀ mwàʼsò u te wo u dzə̀m abugho ghe mò tɔɔ̄ mɛʼn tsughu ghəa ghəla Yɛso fə̀ ghəŋlo.


Ù n dzɛ̀ â ghàʼ enyəa ghàʼ è kəaa nduw shwaʼ ù dzûŋ wò â ghì ghò, dzàa fùghuu ndùw enyəa Yɛso lǒ ghùw wəla Zə̀ kə̀ mò tsuʼ naŋā enyəa ù è saʼa tuw u ghì ghəla ghe lô â tuw ko à ghì à kpuuwn gho.


Dzudàs ghèe Saelàs, mo ghuūghùe e ghee e lo sugho ghê wàkə̀a, ghe m fəghaan kə̀aa kpèʼe ndùw ndə̀mà tə aghəa tə̀ li to â ghee, dzə̀n kpèʼe ndùw fə̀ŋ tə ghee, dzə̀n ndùw sùghò ghee â sə̀ŋ zò.


A m bùghò ù nùghù kɔʼ nduw ebàm edzūŋ, ghe zə kɔʼ kûun tə Mughu ù te to, Pôl ŋ kə̀aa àghəa ghèe ghee enyə, kə̀aa ènyə, tsuʼ wə n zùw sə̀ è wo, ù n daŋso zə̀ghàa è tsughu, è nughu.


Pôl n bwìi mɛ̀ʼɛ̀ tsùghù dəŋò kə te ko kə dzə̀m mo ù dzə̀là ndùw kô fə̀ŋ tə ghì an dzə̂; daŋso bùghò nùghù nyə̀ ndùw aŋ Gə̀lês,


geen ndùw ghì a Dzûu àsùghò Tòʼò zò enyəa ghe a dzə̀m kuūwn kɔʼ emwam, ghe boo ndûw â Zə̀ kò àsùghò â Mughùbè ù sɛ̀, Yɛ̀so Kə̀lestò.


Ŋ̀ kâ bùʼ nì tuw kaŋa tò kəfəgha abugho M̀ kpaʼ lô dzə̂ alemìasò kɔʼ ŋgəa zəla Ŋ̀ ŋgəāa kaŋlō àsùghò fwàʼ kə̀là mùghò fə̀ nî kɔʼ aŋ ghùu Mughu ù te Yɛso Kə̀lestò, alezùghòo làbəlà è dzùŋ kùu ndùw dzɔ̂ e Kəzə̀.


Wɛ̂ɛnùu ù lì n doʼ a fughu an tɔŋ e ndughu ghe fə̀ tɔŋlo enyəa à lò Yutikùs, a m bùghò Pôl so tsôo kûu ndûuŋ ndûw ko aŋ ghə̀a à kəaa gho, wɛ vʉ ŋ kàʼ ndùw à aledzwoʼo bwii. Wɛ vʉ n dzoʼ bwii ko, bùghò kàʼ ndùw tə̀mgbii alefə̀ŋ. Ghəa mgbii tə tsəghàsə tsughu ghî fi fo, fə n nùghù tə̀ghaa kɔʼ fughu an tɔŋ è ndughu, lɔʼso bvʉ̀ mìasò sə̀ tsùghù wò à ghueetsə̄, mò à lò təndughu tə təgha alekɔʼɔ̄ ndûw; ghe m bùghò bɔŋ kɔʼ ko ègwən.


A m bùghò ghèe ghee ndôʼ boō naŋā tsughu tsūʼ fo, ghe m bùghò kòʼ wò sùghò wə̄n, ghee ndə̀m, an lùʼù kəla ù mò mughu a te. Ù n tesô ghəa e te zo â ghee, alezìi tsughu â bwə̀làbwə̀là tò ndùw kùm ndùw an nə̀gha è gûŋsò zò, dèe fùghuu kɔʼɔ tsə̌a tə fɔ̀e u Kəzə̀, də̀mà ndùw sùghò enyəa e tsʉ̂ʉn nughù kɔʼ ghee kùu ndùw Yɛso aŋ ghəa lâŋ kə Musî kə̀ deē àsùghò shwaʼ u ghǐishʉ̀ghà a Kəzə̀ ghò.


Dzùghùsî wən fə̀ sə an tigh kə Lɛvì mò ghe wə̄n dzə an naʼ e Saepə̀lùs, tum tə Kə̀lestò tə n təghàa tsughu zən e wə̄n enyəa à lǒ Bànabàs (mo e môʼn tsùghuu enyəa, Ghù wəla ù dzə̀la fə̂ŋ tə aghì tò),


Ghàʼ fɛ êzəŋ e lo tuw kə Kə̀lestò, tò è so ghuūghùe u Kə̀zə̀ u mò ghu kə wə̄n kə̀buʼu kə buʼ am bàm zaʼā. Ghàʼ buʼu kə̀ghu an zən e Kə̀lestò enyəa ghɛ̀ biaan tsughu ghɛ̀ à ghê Zə̀ kò, ghɛ̀ ka kôom dòʼò sùghò ghî à kətūw a wə̄n gho, ghɛ̀ doʼo nduw fən a wə̄n gho!


Mughu ù te dzɛ̂ tsùghù enyəa, “À fi lo enyəa ghɛ̀ zəghaa tsughu ghee, ghɛ̀ doʼo sə wo nəŋ, ghɛ̀ ka e mɔɔ̄m fʉgha wəla u zɔlɔ̄ yo, Ǹ lo daŋso kpeēnîi kɔʼ ghɛ.”


Ǹ naam dzàa kpèʼe wò ko nù; ghùw wəla ù boo kɔʼ enyəa ghe sugho tigh kə wə̄n ki alebôo lwàŋ u Tə̀dzûu u dzə̀m.


Tɔ̀ʼɔ naŋa wò nlò tuūŋ ko an tsʉ̀ zəla Ǹ tsʉ̂a wô ghɛ fɛ a te an daʼa kə Mughu u te, enyəa, ghɛ̀ ka kôom mùghù dzə̀ ŋgòʼ è mùghù zəla Toʼò e mughu ghè zo, nu ghe moʼn təla ko ghəa ghəla a kwuū yô ghəa zo.


tò ghɛ̀ lo e zɔlɔ, ki sugho yo dzʉ wo, lò wɛ a Kəzə̀ ghəla ghe nɔʼɔ̄ yo aŋ ghəa è li zo mo ghe mughu dzəŋlo am mbī ghèe ghê ghì a biigh gho àsùghò ghì a kəfwə̀s ghò. Ghɛ̀ è tughu tǒ tsə̀ â ghì ghò am mbī.


Ghɛ̀ kwo nû enyəa ghǎʼ mò ghɛ̀ kwu kele ko to tselè ù lô kwuū kele wɛ a wə̄n gho,


E nîi ghôm zò a m ghùe wʉ̂a àsùghò an tsʉ zəla ghù zoʼn ghî gho a te. E ti ko a te, nu abugho ghù ghəə̄ŋ dzə êzə̀, ghù lo bəghasə ghùe wʉ̀a wò àsùghò ghì ghəla ghe zuūw â ghù.


À mùghò yôsò Saelàs (Sìlvanùs), wàazə̀ waŋa wəla Ǹ tɔ̂ʼ kwo enyəa ù lo tsəghatsəgha am boo e wə̄n, aletɔɔ̄ wô kə̀mà fə kəmwàʼsò fən fo â ghɛ̀. M̀ mwàʼsò kən kə tɔɔ wò â ghɛ̀ aletsʉ̀a wô ghɛ̀ àsùghò alefəghaan teso dzâa wô â ghɛ̀ enyəa ləgha e Kəzə̀ è kûum lò êsəŋò. Ghɛ̀ tee tən tsughu ko nlò a te.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan