Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dzɔ̌n 13:1 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

1 À fə̀ êzəŋ doʼōdoʼō ko fə tsuʼ fə mɔ̀ʼ to ghe e zə zə kə̀ Zəŋso Naaŋ ko, à n lo mò Yɛso kwò ziī nû enyəa nəgha zəla e ki alezə̀ghàa mbī zən a te, e ndûw e ghee zo ebàm a vʉ̀a Tsele zə m kpē; a n lo ezə̂ mô ù ŋge ki eləgha a zəŋò fən a wə̄n gho fɛ am mbī, ù fə̀ ləghaa ghee ndùw tɛ̀ è nduw to mbī kê bughò mîaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dzɔ̌n 13:1
44 Iomraidhean Croise  

Ù n daŋso bùghò kòʼ wò tsə̀təndə̄ghā tə wə̄n, dzɛ̀ â ghee enyəa, “Ghɛ̀ naam zuuw ko tə̀mgbii a, ghɛ̀ zʉ̂ʉn ghue zo a? Nəgha zə m kpe, ghe ŋ Wɛ̀ ù Ghùw fêe fughu â ghì à biigh gho.


Ghɛ̀ e zoʼn ndùw ghee enyəa ghee naaŋ lwâŋ wəla M̀ fughu wo â ghɛ̀ u dzə̀m; kòʼo sùghò nlò, Ǹ lo sɛ̀ alo tənə̀gha tə dzə̀m to mbī kê bughò mîa.”


Sɛ̌ fə̀ mgbaŋa dôʼn zeē tsəgha ko am be kə̀ ne ko ntsuʼu n dzə̀m, ghɛ̀ ŋ kè kwu mugho. Zən fɛ̄ kuuwn lò nəgha zɛʼɛ̄, nəgha e kədaʼa e waatsūʼ.”


Ghəa tsuʼ u Yɛso ù kɔʼɔ wo alo Kəwālā u suū wo, ù n nùghù nùghù kɔ̀ʼ enyəa e fɛ tsughuu an Yɛ̀lusalɛ̀m.


À n lo mo zə kə̀ Zəŋso naaŋ kə Tə̀dzûu kə̀ suu wò nù, ndə̀mà tə aghì tə̀ zəghàan wò kɔlɔ tə tənàʼà tə ghee bùghòo an Yɛ̀lusalɛ̀m alebùghò fəghaan naŋâ ghue e ghee aŋghəa bughōo kə enaʼ kə deē.


Yɛso n dzɛ̀ â ghee enyəa, “Nəgha zə e mô êzəŋ e kpe tò Wɛ ù Ghùw è nughù ebàm alo nsə̄ghānyə̄ghā.


Aŋghəa Dzudàs màʼa fə̀ lo ghùw wəla ù n naaŋ kə̀a kə kua ko, tsə̀təndə̄ghā tə wə̄n tə li tə m mòʼn ndùw enyəa Yɛso fi wɛɛ dzɛ̀ enyəa ù ndùw zuū wo fəgha kə li ko alezə̄ kəzə a te; ŋkāa enyəa ù fughuu ndûw fəgha kə li ko â ghì à laa gho.


Yɛso fə̀ kwo nû enyəa Tsele m fughu naŋa ghəa gho a dzə̀m aŋ ghu kə wə̄n asùghò enyəa ù mò nughuu wo a vʉ̀a Zə̀ kò, vʉ̀a ù ki sugho alendùw ebàm a vʉ̀a ghè kò.


Lâŋ kə̀ fughu kə̀là M̀ fughu wo â ghɛ̀ lò enyəa, ‘E dèe ləgha zo aŋ ghue zɛʼɛ̄ tò aŋghəa Ǹ ləghaa ghɛ a te. Chìa ki aleləghā sugho wàazə̀.’


Ghɛ̀ maā zuw ghəa ghə̀là mugho mô dzɛ̂ naŋā â ghɛ̀ enyəa, ‘Ghəa Ǹ zəghàan tsughu ghɛ fɛ, Ǹ lo kôom bùghò nù ebàm â ghɛ̀.’ Abugho ghɛ̀ ləghaa mugho, ghɛ̀ laam ki aleduʼnlo enyəa Ǹ ndûuw a vʉ̀a Bə̀ghà, bò Bəghà tsə̀ghàsə̀ mugho.


Ǹ telè fwàʼà ko an dzə̂ è Bə̀ghà, to mbī lo kele enyəa Ǹ ləghaa nù Bəghà. Nùghù kɔ nlò to sɛ̀ nughù fɛ an lùʼu kən.”


Mugho mò nughu wo a vʉ̀a Tsele ù te, bùghò nyə̀ wò fɛ am mbī. M̀ fɛ êzə̄ŋ kôom zə̀ghàan tsùghu mbī aledùw èbàm a vʉ̀a Tsele ù te.”


A m bùghò Yɛso kə̀aa mɛʼɛ̀ tsughu ghəa ghən gho, ù m bòm lɛ̌ɛn kɔʼ kəwālā, ka tsughu alegɔ̀ŋlò enyəa, “Tsele, nəgha zə e mô èzəŋ e kpe â ghù aleghəŋlo enyəa ghî à kôʼ kɔʼso məla wɛ wʉ̂a ki, tò enyəa ù nìi wô ghù â kɔʼso mò a Tsele,


Ghe yo dzə̂ ghî a mbī gho tò aŋghəa Ǹ yô sugho ghùw ù mbī.


Mùgho nì dè ghû â ghee, Ǹ lo kòom bùghuu dòʼn yò aleghəŋlo enyəa, ləgha zə̀ghà zəla ghù ki a zəŋò mùghò, zə e lo a zəŋò ghee, mùghò è lo sugho a zəŋò ghee.”


Tsele nîi naŋa mugho a vʉ̀a ghù tò mùghò è ki kɔʼso mò, tɔ̂ɔŋ kɔʼso m mɔ̀ʼɔ milā ghàʼ à ghù mò ki tsəgha to mbī e zîi tsughu.


Yɛso ŋ kwo ziī fəgha kəla kə ki alesə̄ a zəŋò wə̄n. Ù n tee sə̀ è wo èsə̄, bvʉ â ghee enyəa, “Ghɛ̀ kəŋo ndùghò?”


A m bùghò ghəa ghən tsəghà tsughu, Yɛso sò kwo enyəa aghəa a dzə̀m ghə m mǐaa, (aleluesō shwaʼ u Kəzə̀ wəla ghiīshʉ̀ghà a fə̀ tɔm naŋā) ù n dzɛ̀ enyəa, “Fə̀ŋ zùʼso mùghò.”


Zə kə̀ zəŋso naaŋ kə Tə̀dzûu kə̀ n suu wò. Yɛso n nùghù kɔ̀ʼ ndùw an Yɛ̀lusalɛ̀m.


À fə̀ lo mo zə kə̀ Zəŋso naaŋ kə n sū, tɔ̀ɔŋ zə kə Tə̀dzûu.


A m bùghò ù dzɛ̀ tsughu êzə̀, ghe ŋ kəŋo dzì alekwu wə̄n, ghuw u mɔ̀ʼ m buw alemɔ̀m wə̄n, bòʼ nəgha e wə̄n e fə̀ lo mo e kaām kpe.


Yɛso n dzɛ̀ â ghee enyəa, “Nəghā zaŋa e kāam kpe dzə̀, yia a bughò ghɛ, abugho à lò ko zən, to ghɛ̀ nduw an Yɛ̀lusalɛ̀m.


Yɛso fə̀ ghəa ghən kəaa an lùʼu kəla ghe naāŋ kua wo a te aŋghəa ù fə̀ zoʼn ghî ghò Ndùghù è Kə̀zə̀ è ne an Yɛ̀lusalɛ̀m. Ghùw ù lì n yo alekwū wə̀n bòʼ nəgha e wə̄n e ka fə kaam kpē.


Ghəa è bûʼ lô ko ezə̀, sɛ̀ yia tsôo naam tughu tsəghà nduw ghəa a te gho a dzə̀m am bàm e Kə̀lestò wəla ù ləghaa sɛ̀.


Ù kè ghə̌əŋ nù ghɛ̀ è tɔʼ ti alendùw kuʼù ndûw, enyəa ghɛ̀ e ke lo mò ghɛ̀ ki dzʉ ù li wo an Tsuʼ u wəla Mughùbè ù sɛ̀ Yɛso Kə̀lestò kə̀ bugho e bàm a te.


Abugho sɛ boō fughu tən tsughu ko nù alendùw kuʼù ndûw, yia a gaʼ tsughu ko fə̀ŋ a zəŋò Zə̀ kò aŋghəa a mò ki gaʼ a te sûesʉ, sɛ̀ lo zəa dzeeŋ sughò nù fʉgha wəla u lô Kə̀lestò wò.


Kə̀lestò vʉ̀a ù kuūwn fwâʼ am fə̂ŋ e wə̄n e dzə̀m tǒ wɛ aŋ ghì a Kəzə̀. Sɛ̀ lo tǒ ndughu è wən abugho sɛ tee tsughu ko am fəŋ zəla a ki àsùghò am fə̀ŋ zəla a tsɔɔ an tuʼ zəla a chiī.


Ghàʼ ləghaa enyəa ghɛ̀ a dzə̀m de tsughu sugho ghəa a te gho alendùw kûu mɛʼɛ̀ ndûw, aleghəə̄ŋ tsughu enyəa tùʼ zəla ghɛ̀ chiī ghè zò ghɛ̀ è kwo enyəa e kê lò nû ezə̀.


E fi lo enyəa, ghɛ̀ fəghaan tsughu ghue zɛʼɛ zo, ghɛ̀ tiso kɔʼ nlò tuw ko edzūŋ, ghɛ̀ naŋso tsughu nlò ghuw kə ebwìi kɛʼɛ ko alefwàʼ fwàʼ kə̀là Zə̀ kə ləgha ghè kò, ghɛ̀ e chiī nduw tùʼ am bughuso zəla ghɛ̀ lo kele abugho Yɛso Kə̀lestò kè kôom dê sə wô ghue u wə̄n wo ebàm.


Sɛ̀ ləgha e fɛ ki aŋ ghùe e sɛ̀ bòʼ Zə̀ kə̀ fə̀ ləgha wo dzə̄ sɛ̀ esə̄.


To Yɛso Kə̀lestò wəla ù dèe wô ghəa a səŋò ghəla sɛ̀ lo alenaŋa fə̀ŋ a te, vʉ̀a ù lǒ ghuw ù sûesʉ alekɔʼɔ̄sə̄ alo evʉ̄, wəla ù saʼā dwə̀ŋ wò aŋ ghueekətsə̄, mò dê ghɛ̀ â dzɔ̀ e wə̄n zo, ù fughuu sughò ghɛ̀ â bughuun zo. Ù lə̀ghaa nǔ sɛ̀, vʉ̀a ù bəghasə̄ tsughu sɛ̀ aŋ ghùu bòo tə sɛ̀ tò aŋghəa u fə̀ ù fùghù ndùw tuw kə wə̄n ko an tuw u sɛ̀ an kàŋ tə wə̄n təla tə fə̀ kwəlà sə tsughu wo alo kədàŋlo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan