Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dzɔ̌n 11:4 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

4 Ghəa Yɛso zuw tsughu ghəa zən zo, ù n kuuwn nughu dzɛ̀ tsughu â ghì ghə̀là ghèe ghee mò lo a dzə̀m enyəa, “Dzaŋ e Lazalùs zən yo dzə̂ zəla ù lò alekpūw a te. À lò aledèe tsughu daʼa kə Kə̀zə̀ àsùghò aleghəŋlo enyəa Wɛ ù Kə̀zə̀ kele ŋkɔʼso a te.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dzɔ̌n 11:4
20 Iomraidhean Croise  

Mò à lò dzə enyəa M̀ fwāʼa nù, ghɛ yia buw aleboō fughu â mùghò bòʼ shwaʼ waŋa, kuuwn bòo tsughu ko nlô fwàʼ kə te ko, tò ghɛ̀ lo e kwo, ghɛ̀ zuwkɛlɛ sugho enyəa Bəgha lo a zəŋò mùghò, tò ghəa Ǹ lôo a zəŋò wə̄n.”


Yɛso n dzɛ̀ enyəa, “Ŋ̀ ka mò dzɛ̀ â ghɛ̀ enyəa abugho ghɛ̀ boō tsughu dzə a, ghɛ so koʼ daʼa kə Kəzə̀ kò à?”


Tsele, děe tsughu daʼa kə̂a kò.” Dzə̀ n daŋso sə̀ tsùghù wò alo kəwālā, dzàa tsùghu wò enyəa, “Mùghò n dè, Ǹ naam ki nû aledèe kpeʼe.”


A m bùghò Yɛso kə̀aa mɛʼɛ̀ tsughu ghəa ghən gho, ù m bòm lɛ̌ɛn kɔʼ kəwālā, ka tsughu alegɔ̀ŋlò enyəa, “Tsele, nəgha zə e mô èzəŋ e kpe â ghù aleghəŋlo enyəa ghî à kôʼ kɔʼso məla wɛ wʉ̂a ki, tò enyəa ù nìi wô ghù â kɔʼso mò a Tsele,


Fəgha kaŋa kə lo kə̀ kə̂a kò; tò aŋghəa kə̂a kə̀ lo kə̀ kaŋā ko; kɔʼso maŋā m fɛ lǒ bòʼ ghee.


Tsele nîi naŋa mugho a vʉ̀a ghù tò mùghò è ki kɔʼso mò, tɔ̂ɔŋ kɔʼso m mɔ̀ʼɔ milā ghàʼ à ghù mò ki tsəgha to mbī e zîi tsughu.


Zən fə̀ lo tsə̌a è Yɛso è sûesʉ u fə̀ dê tsughu aŋ Kanàn an naʼ e Galèlîi, dè kɔ̀ʼ sùghò dwaʼa u wə̄n; tsə̀təndə̄ghā tə wə̄n tə m boo fughu tsughu â wə̄n.


enyəa ghî ghə̀n à dzə̀m è fughuu nduw wɛ â kɔʼso mò aŋ ghəa ghəla ghe bɔɔ̄m kɔʼso sugho Tsele ù te a te. Ghùw wəla ù fughu yo wɛ â kɔʼso mò fi kɔʼso sùghò yo Tsele wəla ù tum wo wə̄n.


Yɛso m bɛlɛ̀ tsùghù enyəa, “Abugho M̀ mô sô Ŋ̀ kɔʼso ghue waŋā, à yò dzə̂ ghəa è li zo, à lò Bəghà ù kɔʼso mugho, wəla ghɛ dzɛ̂ enyəa à lo Zə̀ kɛʼɛ.


Ghe n tɔŋɔ kpeʼe tsughu ghùw vʉ̀a ù mò fô doʼo alendùw sə alo tənəgha tə bəgha dzɛ̄ â wə̄n enyəa, “Dzǎa wò səŋò zò alefughu ŋkɔʼso â Zə̀ kò, nû ghàʼ kwo nû enyəa ghùw wə̄n lo ghùw ù bǐigh.”


Yɛso m bɛ̀lɛ̀ tsùghu ghee enyəa, “À yo dzə̂ enyəa ghùw wə̄n fə̀ ghəəŋ bo è loʼ zo ŋkāa à fə̀ lo tsele ghèe zə̀, ghe fə̂ wə̄n enyə dzə wo aledèe tsughu daʼa kə Kə̀zə̀ a zəŋò wə̄n.


M̀ bvʉ enyəa, à lǒ mò Dzûu tə̌ fə̀ taāŋ kɔʼ alebvʉ̀a doʼo təla tsughu alo kə lùʼu kə mɔ̀ʼ à? E yo dzə ezə̀. À fə̀ lo bòʼ ghe fə̀ ghəəŋ tsughu ebo, zə lo e ghee ghəa à zəa a kətuw a bughò mɔ̂m Toʼò zò, aleghəŋlo enyəa Dzûu tə̀ è ki ghòʼ ko a zəŋò ghee.


Yɛso Kə̀lestò kè ghə̌əŋ sùghò nù mughù zɛʼɛ zə e ke lo è dzûŋ zò, zəla e ki kɔʼso mò à kəma mò â Zə̀ kò.


Ləgha zaŋa, àsùghò mòʼn zaŋa zo, lo enyəa, e kwo ko Ŋ̀ kê bvʉ̂a kôʼ am fwàʼ kaŋa, à è tsoo səasəa êzə̄ŋ a, àsùghò an nə̀gha tən tə̀ dzə̀m à, to Ǹ lo e ki fə̀ŋ, ghue waŋa u dzə̀m wə̀ è fughuu sugho kɔʼso mò â Kə̀lestò, ŋkāa Ǹ lo â səa à tughu gho ŋkāa M̀ kpuw ko nû.


À lò am bàm e Kə̀lestò e ghəŋlo enyəa ghɛ̀ gaʼ fə̀ŋ a zəŋò Zə̀ kò; tɔ̂ɔŋ Zə̀ kəla kə fə̀ zôom nughu wo wə̄n alo evʉ, naŋa kɔʼ wə̄n alo nsəghanyəgha enyəa to boo zɛʼɛ àsùghò moʼn zɛʼɛ zə e lo a zəŋò Zə̀ kò.


Abugho à lò ko ndughoo ù nàʼn tum è Kə̀zə̀, ù ki alenàʼà ko fəgha kə̀là Zə̀ kə̀ dzɛ; mò a lo ndughoo ù fughuu yosò zò â ghì ghò, ù ki aleyosō ghee an daʼa kəla Zə̀ kə̀ fughu â wə̄n; to zə e lo enyəa alo aghəa a dzə̀m, aghî ghə̀ è fughu Zə̀ kò â kɔʼso mò am bàm e Yɛso Kə̀lestò. Səghanyəgha n lo â wə̄n àsùghò dwaʼa wo, to mbī kê bughò mîaa. Zə e lo ko êzə̀.


Dzɔ̀ lò â ghɛ̀ abugho ghe sûuwn ko ghɛ enyəa ghɛ̀ lo ghî a Kə̀lestò; bòʼ enyəa ghaʼ e səghanyəgha n Zuʼ te Kə̀zə̀ n lo a zəŋò ghɛ̀.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan