Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Gàlashìan 2:2 - To kə Kəzə̀ kə̀ Fughu ko

2 Mùgho fə̌ fughu kɔʼ mò à dè tsùghù Kəzə̀. Mùghò n nì kɔ̌ʼ tum təla tə kwu kele dzeŋe kə ghì a Kəzə̀ kò an Yɛ̀lusalɛ̀m, kɔ̀ʼ zə̀m dòʼò tsùghu ghàʼ à ghee, nì tèso dzɛ̀ kɔ̀ʼ ndùw làbəlà è dzùŋ zəla Ǹ naʼnlo â Tòʼò zò â ghee; enyəa e kwo zə e doʼò enyəa Ǹ tuwnlo m̀mughū alo kəsàʼnlo ŋkāa mùghò m mùghù mò alo kəsàʼnlo tuuw.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Gàlashìan 2:2
26 Iomraidhean Croise  

Alenùghù ndûw â sə ko, Yɛso n dzɛ̀ â tsə̀təndə̄ghā tə wə̄n ti to enyəa, “Koʼô nlò! Ŋ̀ ghɛ fɛ tuu sə̄a ndùw tò təndzì am bvʉa e ubʉ̄ghā; e fi lo enyəa ghɛ̀ ki alenaŋso tsughu ghuw kə ebwìi kɛʼɛ, ghɛ̀e e kuŋu bwiī tò təzughu, ghɛ̀ bughunlo â fə̀ŋ tò, tò embuŋū.


Ghî yì à dzə̀m m bɔɔm zuuw ko mɔŋ; zəəŋ ndùw ko â Bànabàs ghèe Pôl aŋ ghəa ghe taŋsō sə̀ghà mə̀là Zə̀ kə̀ lo mo kə n dè â Tòʼò zò am bàm e ghee.


A m bùghò Pôl ghèe Bànabàs ŋge zughūu aŋ ghəa a te gho ghèe ghê ghì yì, ŋge pfʉ tsughu edzughu enyə à tè, ghî ghəla ghe boō fughu â kə̀lestò n tsɔʼ kɔʼ ghee a bə̀ghà àsùghò ghì à li gho enyəa ghe kɔʼɔ ndûw an Yɛ̀lusalɛ̀m ghe kɔʼɔ̄ koʼò ndûw tə̀tum à tsoʼ to aŋ ghəa e te zo.


A m bùghò ghe bughò nyə wo an Yɛ̀lusalɛ̀m, ghî a Kə̀lestò ghə̀ m kpènì ghee ghèe ghê tum to à tsoʼ to, ghe n dzɛ̀ tsùghù ghəa ghə̀n à dzə̀m Zə̀ kə̀ yôsò kɔʼ ghee enyəa ghe ghəə̄ŋ ndûw.


Mughu ù te n daŋso bùghò mgbaŋ dè mɛ̀ʼɛ̀ tsùghù â Pôl â tsuʼ wo an dzǒo enyəa, “Kà fəgha kə̀ li kə tsəŋ, e kəaa səa nduw ghəa gho, e kwo ghù lò zuūw doʼn mɔŋ;


 tsuʼ wo an tsuʼ fə̀ èfì, Mughu ù te m bùghò těe dzə̄əŋ wò ghèe wə̄n dzɛ̀ tsùghù â wən enyəa, “Dzə̀la tsughu fə̀ŋ, nu ghəa ghù dzɛ̀ sə ndûw dzə̂ ghəa ghaŋa gho an Yɛ̀lusalɛ̀m, ghù kì sugho alendùw ghəəŋ sùghò ghəa e mɔ̀ʼɔ̄ zo Lumà.”


Ghùw ù Falàsîi ù lì a fughu aŋ kaŋsì ghe fə̀ tɔŋlo enyəa à lô Gàmalìɛ, mò à lò sugho dèekə̀làŋ, ghùw mo ghî a te gho a dzə̀m tsə̀ŋo wə̄n; ù n nùghù těe è kɔʼ, fughu tsughu kəlâŋ enyəa ghî a te a kə̂aa naŋa səā ndûw ghê Pità a beē.


E fi lo enyəa, à lò Kəzə̀ kə tsəmà tsughuu aledè ghùw â se è kwuso zo, à yò dzə̂ bòʼ fwàʼ kə ghûw ŋkāa à ləghaa tsughuu ghùw enyəa zə e lo êzə̀.


Dzûu tə̀ kuuwn ləghaa yo làbəlà è dzuŋ zəla ghàʼ naʼn wo kùu ndùw Kə̀lestò wəla ghe mò təghāa alo kədàŋlo, làbəlà e te zə̀a è lò elâʼsò zò â ghì a Gəlês ghò,


Tɔŋlo enyəa aŋghəa mùgho fə̀ lo sɛ̀, mùgho n tsəm tsùghù enyəa Ǹ nîizə̂a tsughu ghəa ghən à dzəm mò à gɔ̀ʼɔ̀ ko Yɛso Kə̀lestò, à ka dɔ̂m tàŋ ghəa ghe fə̀ təghāa wə̄n.


À lǒ mò ghɛ̀ məghaa nù enyəa à dzèŋe nyəŋo tsə̀ghà ndə̀mà tə aghì abugho ghe bânlo alenyəŋ a, à ŋ kuuwn nyəŋ zə ko ghùw ù mɔ̀ʼ namso kə te ko a? Ghɛ̌ fi ki aledə̀mà təla tsughu alenyəŋo zə namso kə te ko.


Zən lò e ghee Ǹ nyəŋō dzə̂ yo tǒ ghùw wəlà ù nyəŋō maʼn kənughùnùghù, buu sùghò yǒ ŋgè kò tǒ ghùw wəlà ù shùaan kêe kaāŋ kʉ̌ɛɛ ko alo kəmbùʼ.


Ŋ̀ ki aletsoō to num; aŋghəa Ǹ tsoō zəā ko yo fəgha ko a te, Ŋ̀ kuuwn ndùuw ko â sə ko aledzaā dzôo mò àsùghò ghəa ghəla Mughu ù te dèe â mùghò.


Ŋ̀ ka fə nî ndùuŋ wò dzə̀ aŋ ghùu ghùw wə nsɔ̌ɔŋnchùw ù lì, ŋkāa ghe ka fə mugho a te zoʼn tsùghù dzə̀ nû, à mò làbəlà è dzùŋ è te â mùghò kuuwn de wo ghuūghùe u Yɛso Kə̀lestò.


Kə n lə̀ghà tsùghù sùghò aledèe wô Wɛ ù Wə̄n â mùghò aŋ ghəa ghəla Ǹ lo alendùw zughòo zən e wə̄n â Tòʼò zò. Ghəa Ù fə̀ tɔŋɔ̄ tsughu dzə̂ mugho êzə̀, mùghò ŋ kè kôom ndûw bvʉā zuūw dzə̂ aŋ ghulô fəgha kə nsɔ̌ɔŋnchùw kə̀ li ko.


Dzughu e zuu mùghò aŋ ghəa ghəla ghɛ̀ ghəŋlo, enyəa ghɛ̀ ŋ ghaam kùʼn tì zə̀ghaa Zə̀ kəla kə mò tɔŋɔ̄ ghɛ enyəa ghɛ̀ e lo ghî a wə̄n gho an dzɔ̀ zəla Kə̀lestò fə̀ dê tsughu â ghɛ̀, ghɛ̀ yia fwə̂ən nughùu nduw alebwiī aŋghəa làbəlà è nùghu dêe —


Ghî ghəla ghe fə̀ dzɛ enyəa ghe lo tətsoʼ a fughu an dzeŋe ke te ko — kaa ghe fə̀ lo kwò kə ghee ko, e mò moʼo yo ghə̂a è li zo â mùghò; tɔŋlo enyəa Zə̀ kə̌ ghùw lɛ̌ɛn dzə̀ yò aŋ kòʼ e wə̄n. Ghî ghən fə̀ ki dzə yo ghəa è li zo tò kəsànlo ghe lo alefughuu wô â mùghò.


A m bùghò Pità ghèe Dzɛ̂ms asùghò Dzɔ̌n, ghî ghəla ghiī a fə̀ kwo tǒ tsôʼ tə dzeŋe kə ghì a Kəzə̀ tə̀ səŋò tò kele tsughu enyəa à fwàʼ kən â mùghò fughu Kəzə̀, ghe n tɔɔŋ zùw wò ghàʼ à Bànabàs, fùghù ghàʼ â ghu ko aledèe tsughu enyəa ghe ŋ ghàʼ kpenì, enyəa ghaʼ à ghee êzəŋ e lo alo kəfəgha kə̀ mɔ̀ʼ. Ghàʼ à ghee n tsughu boo tsughu enyəa ghàʼ à Bànabàs è naʼn nduw tum è Kə̀zə̀ â Tòʼò zò, to ghe e kuuwn naʼn nduw â Dzûu tò.


Ghɛ̀ mò mgbaŋa bwiī dzɔɔ̄ nû, am fwàʼ kə Kə̀zə̀ kɛʼɛ. À màʼà ghɛ koōm bughu naŋa ndughoo enyəa ghɛ̀ ka tee tən tsughu ko an səŋò e te zo a?


Shwaʼ wəla u fughuu mughù zò lò fəgha kəla ghɛ̀ ki aleteē tsughu a te, to a kê bughoo an tsuʼ fəla Kə̀lestò kè bugho a te, Ŋ̀ ke e tsɔ̂ɔ fə̀ŋ enyəa Ŋ̀ ka mo fwâʼ màʼà dzə̌ kə̀nughùnùghù.


Kpenǐ nlò wə̄n a m fə̀ŋ è dzùŋ è Mughu ù te, àsùghò alo eduʼnlo; ghɛ̀ è fughuu kɔʼso mò â ŋgòʼ è àghì tò ghən


Zə lo e ghee aŋghəa ghəa a mò tsəghà səa mugho, mùghò Ǹ tùm wò Timotì a vʉ̀a ghɛ̀ enyəa, ù bùghò kôʼ aŋghəa ghɛ̀ boō fughu a te â Kə̀lestò. À fə̀ lo bòʼ mùghò fə̀ ki tsə̄ŋ zo enyəa Satàn làʼà lo mò ù n ghɛ̀ tsom enyəa ghɛ̀ ti zəghā fwàʼ kə Kəzə̀ kò, à e bən lo tò ghàʼ mò fwaʼ mùghù mə̀ èləghāa.


Mùghò ŋ ŋgè ndə̀m am fwàʼ kaŋa, yìa M̀ mîaso, yìa Ǹ nyoʼn kwu kele sə kɔ̀ʼ wô sugho boo zaŋā zo.


Ghəa e lo enyəa sɛ̀ ki nu ndə̀mà tə aghì tò ghe taʼ sɛ̀ à ghee, bùghò nlò sɛ̀ zəghà maʼà ghəa ghəla a sêe wo sɛ̀ ebàm àsùghò ghəa biigh ghəla a tughuu doʼn wo a zəŋò sɛ̀, a kaā tsughu ezə alenyəŋ nyəŋ kəla kə lo â sɛ̀ â sə ko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan