Mateo 26:26 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ Xaloq' k'u ri' kewa'ik, ri Jesús xuk'am ri pam y xutioxij che ri Dios. Tek'uchiri' xuwech'o, xujach chike rutijo'n y jek'uwa' xub'i'ij: —Chik'ama' y chitija', ma e nucuerpo wa' —xcha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ Are que tijin chi waʼim, i Jesus xu chap jun caxlanwa, xu tioxij che i Dios, teʼuri xu piro. Xu ya chique u tijoxelab, y xu bij chique: —Chi tija, are iri are in chʼacul.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ Are ketijin chwa'im, i Jesús xuchap jun wa re trigo, xutioxij che i Dios, te'uri xupiro. Xuya chke utijoxelab', xaq xub'ij chke: —Chitija, iri are inch'akul.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ Xalok' c'u ri' quewa'ic, ri Jesús xuc'am ri pam y xutioxij che ri Dios. Tec'uchiri' xuwech'o, xujach chique rutijo'n y jec'uwa' xubi'ij: —Chic'ama' y chitija', ma e nucuerpo wa' —xcha'.

Mateo 26:26 Iomraidhean Croise

Mateo 14:19

Ek'uchiri', xtaqan che ketz'uyi' ri winaq pa taq ri k'im. Xuk'am k'u ri wo'ob' pam ruk' ri ka'ib' kar, xtzu'n chikaj y xtioxin chwach ri Dios. Tek'uchiri', xuwech' upa ri pam, xuya chike rutijo'n y rike xkijach chike ri winaq.

Mateo 26:27

Tek'uchiri' xuk'am ri k'olib'al k'o vino chupa, xutioxij che ri Dios, xuya chike y jek'uwa' xub'i'ij: —Chitija iwonoje chuchi' wa' wa k'olib'al k'o vino chupa,

Marcos 6:41

Ek'u ri Jesús xuk'am ri wo'ob' pam ruk' ri ka'ib' kar, xtzu'n chikaj y xtioxin chwach ri Dios. Tek'uchiri', xuwech' upa ri pam y xuya chike rutijo'n cha' kakijach chike ri winaq. Y jela' xu'an ruk' ri keb' kar, xjachi' k'u ri' wa' chike konoje.

Lucas 22:17

Tek'uchiri', xuk'am ri k'olib'al k'o vino chupa y xutioxij che ri Dios. Xub'i'ij k'u chike rutijo'n: —Chik'ama wa' y chitija iwe chuchi' wa' wa k'olib'al.

Lucas 24:30

Echiri' e k'o chi chwa ri mexa, xuk'am ri pam y xtioxin chwach ri Dios, xuwech' k'u upa y xuya chike.

Hechos 2:46

Ronoje q'ij kakimol kib' chupa ri Rocho Dios. Yey pa taq ri kocho kakijach chikiwach ri kakitijo, junam kewa' ruk' ki'kotemal y ruk' uch'uti'nal kik'u'x.

Hechos 20:7

Ri nab'e q'ij re ri semana xqamol qib' kuk' ri kikojom rub'i' ri Cristo cha' kaqatij ri cena re ri Qanimajawal. Ek'u ri Pablo kak'utun chikiwach konoje. Yey ruma chirajawaxik kel b'i rire chuka'm q'ij, xnajtir che ri k'utunik ku'ano. Xtik'oj k'u ri' raq'ab' y k'a kach'a'tik.

1 Corintios 10:4

Jek'ula' konoje xkitij ri ya' xel lo chupa jun pek. Wa ya' e ri xuya lo ri Dios, y wa pek ke'elawi e ri Cristo, ri xerachb'ilaj rutinamit che ri kib'enam.