Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 23:18 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

18 Jenewa' ri kab'i'ij ralaq: “We k'o junoq kujikib'a' uwach juna tzij pa rub'i' raltar, na chirajawaxik ta che ku'an ri ub'i'im; no'j we kujikib'a' uwach juna tzij pa rub'i' ri qasa'n k'o chwi raltar, ri' chirajawaxik che ku'an janipa ri ub'i'im” kacha alaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

18 Xak qui bij yix chi “We jun winak cu cuxtaj u bi i altar puwi i u tzij, n-chukul ta ʼo wi ʼuri i u ʼonquil pacha u bim,” qui bij yix. “Péro we cu cuxtaj u bi i sipon chi ʼo puwi i altar, ʼo chukul ʼuri coʼon na pacha i u bim.” Queje qui bij yix ile.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Wuj Pa K'ubultzij

18 Xaq kib'ij yix chi “We jun winaq kukuxtaj ub'i i sujb'al sipon puwi i utzij, chuqul ti o wi uri i u'ankil pacha ub'im”; kib'ij yix. “Xwiri we kukuxtaj ub'i i sipon chi o puwi i sujb'al sipon, o chuqul uri ku'an na pacha i ub'im.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

18 Jenewa' ri cabi'ij ralak: “We c'o junok cujiquiba' uwach juna tzij pa rubi' raltar, na chirajawaxic ta che cu'an ri ubi'im; no'j we cujiquiba' uwach juna tzij pa rubi' ri kasa'n c'o chwi raltar, ri' chirajawaxic che cu'an janipa ri ubi'im” cacha alak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 23:18
7 Iomraidhean Croise  

»Lik toq'o' wach ralaq alaq pacha' potz' k'amal kiwach jujun chik, ma kab'i'ij alaq: “We k'o junoq kujikib'a' uwach juna tzij pa rub'i' ri Rocho Dios, ri' na chirajawaxik ta che ku'an ri ub'i'im; no'j we kujikib'a' uwach juna tzij pa rub'i' ri oro re ri Rocho Dios, ri' chirajawaxik che ku'an janipa ri ub'i'im” kacha alaq.


»¡Na jinta na'oj alaq y alaq potz'! ¿Pachike ri más k'o uwach? ¿E ri oro o e ri Rocho Dios, ri ku'an santo che ri oro?


»¡Sachinaq ri na'oj alaq y alaq potz'! ¿Pachike ri más k'o uwach? ¿E ri qasa'n o e raltar ri ku'an santo che ri qasa'n?


»No'j ralaq kab'i'ij alaq: “Utz we juna achi xew kub'i'ij chike ruchu-uqaw: Na utz taj kanto' alaq, ma ri to'b'al kajawax che alaq, nub'i'tisim chik re nuqasa'n chwach ri Dios.”


Kuaj kamb'i'ij tanchi wa': We juna achi kukoj ri retalil re circuncisión, ri' chirajawaxik che e ku'an ronoje ri taqanik ke raj judi'ab'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan