Mateo 17:13 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹³ Ek'u rutijo'n xketa'maj e kach'a't puwi ri Juan Aj Ya'l Bautismo.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹³ Teʼuri i u tijoxelab xqui ta u be chi are i ma Wan aj Kajsanel ya chi ca tijin i Jesus chu lapic chique. U sakirsam chique chi ma Wan pacha i mam Elías ya xcʼunic.

Wuj Pa K'ubultzij

¹³ Te'uri i utijoxelab', xkita ub'e chi are i ma Wan Ajqajsanel Ya, ktijin i Jesús chulapik chke.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹³ Ec'u rutijo'n xqueta'maj e cach'a't puwi ri Juan Aj Ya'l Bautismo.

Mateo 17:13 Iomraidhean Croise

Mateo 11:14

We kiwaj k'u ri'ix kikojo, ri Juan e ri Elías, ri jun b'i'tal chik kak'unik.

Mateo 17:12

No'j kanq'alajisaj k'u wa' chiwe: Ri Elías ya xk'unik, yey ri winaq na xketa'maj ta uwach. Xki'an k'u ri' che janipa ri xkaj rike; jek'ula' Ralaxel Chikixo'l Tikawex kutij na ri k'ax pakiq'ab' rike —xcha'.

Mateo 17:14

Echiri' xeb'opon pa e k'o wi taq ri winaq, k'o jun achi xqib' ruk' ri Jesús, xuxuk rib' chwach y xub'i'ij che:

Mateo 3:1

Xopon ruq'ijol echiri' ri Juan Aj Ya'l Bautismo katzijon pa taq ri luwar katz'intz'otik re Judea.