Marcos 13:1 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ Echiri' xel b'i ri Jesús pa ri Rocho Dios, jun chike rutijo'n jewa' xub'i'ij che: —Qajawal, ¡chilape la wa chomilaj taq ab'aj y wa nimaq taq ja re ri Rocho Dios! —xcha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹ Are xel i Jesus pa rachoch i Dios, ʼo jun chique u tijoxelab xu bij che: —Mayes, chawila tak i ja-ri re i rachoch i Dios, ¡lic chom! ¡Chawila i abaj ʼo che, lic chomik!

Wuj Pa K'ubultzij

¹ I Jesús are xel li prachoch i Dios, jun chke utijoxelab' xub'ij che: —¡Tijonel, chawila pe i ja ri re i rachoch i Dios, lik chom! ¡Chawila i ab'aj o che, lik chomiq!

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ Echiri' xel bi ri Jesús pa ri Rocho Dios, jun chique rutijo'n jewa' xubi'ij che: —Kajawal, ¡chilape la wa chomilaj tak abaj y wa nimak tak ja re ri Rocho Dios! —xcha'.

Marcos 13:1 Iomraidhean Croise