Lucas 24:10 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ek'u ri xetzijon wa' e ri María ri aj Magdala, ri Juana, ri María uchu ri Santiago y jujun kachb'i'il.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Are i ixokib chi xe bin chique ique-le, je are ati Mariy Magdaléna, xak ati Wan, xak i ati Mariy chi u chuch i ma Jacóbo. Ique-le cuʼ i juban ixokib xqui bij chique i apostelab wach i xquilo.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ I ixoqib' chi xkiya utzijol chke i apostolab' le je are ati Mariy Magdalena, xaq ati Wan, xaq i ati Mariy chi uchuch i ma Jacobo. Ike le ku' i jub'an chik ixoqib'.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ec'u ri xetzijon wa' e ri María ri aj Magdala, ri Juana, ri María uchu ri Santiago y jujun cachbi'il.

Lucas 24:10 Iomraidhean Croise

Mateo 27:56

Chikixo'l wa' wi'xoqib' k'o ri María ri aj Magdala, k'o ri María ri kichu ri Jacobo y ri José, yey k'o ri kichu ri keb' uk'ajol ri Zebedeo.

Marcos 6:30

Echiri' rutaqo'n ri Jesús xetzelej lo che utzijoxik ri Utzilaj Tzij, xkimol kib' ruk' Rire y xkitzijoj che janipa ri xki'ano y xkik'utu.

Lucas 24:9

Echiri' xetzelej lo chila' pa ri muqub'al, xkitzijoj ronoje wa' chike ri junlajuj taqo'n y chike konoje ri e k'o kuk'.