Lucas 22:14 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁴ Ek'uchiri' xopon ru'orayil ri cena, ri Jesús junam kuk' rutaqo'n xeb'ok chwa ri mexa.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁴ Are xu rik i ʼor, i Jesus xcubi chi mexa, junam cuʼ i rapostelab.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁴ Are xuriq i or, i Jesús xkub'i chi mexa, junam ku' apostolab'.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁴ Ec'uchiri' xopon ru'orayil ri cena, ri Jesús junam cuc' rutako'n xeboc chwa ri mexa.

Lucas 22:14 Iomraidhean Croise

Mateo 26:20

Echiri' xok raq'ab', ri Jesús xok chwa ri mexa junam kuk' ri kab'lajuj utijo'n.

Marcos 14:17

Ek'uchiri' xok raq'ab', xopon ri Jesús junam kuk' ri kab'lajuj utijo'n.

Marcos 6:30

Echiri' rutaqo'n ri Jesús xetzelej lo che utzijoxik ri Utzilaj Tzij, xkimol kib' ruk' Rire y xkitzijoj che janipa ri xki'ano y xkik'utu.

Lucas 22:13

Xeb'ek k'u rutijo'n y xe'kiriqa' jela' pacha' ri xub'i'ij b'i ri Jesús chike. Y xkiyijb'a' k'u ri cena re Pascua.

Lucas 22:15

Y ri Jesús xub'i'ij chike: —¡Lik nurayim lo utijik junam iwuk' wa cena re Pascua chwach pan ri k'axk'ob'ik kanwik'owib'ej!