Lucas 20:40 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁰ Y ri Saduceos na jinta chi k'o xkitz'onoj che ruma xkina' kib' chwach.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁰ Queje ile xqui bij, man i aj Saducéo winak n-ta chic u cowil qui cʼux chu tzʼonoxic mas che.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁰ Keje ile xkib'ij, man i aj Saduceo winaq nti chik mas ukowil kik'ux chutz'onoxik che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁰ Y ri Saduceos na jinta chi c'o xquitz'onoj che ruma xquina' quib chwach.

Lucas 20:40 Iomraidhean Croise

Mateo 22:46

Y na jinta junoq xriqow uk'ulik uwach. Chwi k'u ri' la' la jun q'ij, konoje kakixi'ij kib' kaki'an tz'onob'al che.

Marcos 12:34

Echiri' ri Jesús xrilo lik k'o una'oj raj k'utunel re ri tzijpixab', xub'i'ij che: —Lik xa naqaj lal k'o wi che rutaqanik ri Dios —xcha'. Y na jinta chi k'u junoq xraj xu'an juna tz'onob'al che.

Lucas 14:6

Ek'u rike na xkiriq ta uk'ulik uwach che.

Lucas 20:39

Ek'uchiri' jujun chike raj k'utunel re ri tzijpixab', jewa' xkib'i'ij che ri Jesús: —Lal tijonel, lik utz ri xb'i'ij la —xecha'.