Juan 7:51 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵¹ —Kub'i'ij ri Tzij qe'oj, na utz taj kaq'at tzij puwi junoq, we na kata' ta uchi' nab'e y we na keta'max ta nab'e we k'o juna mak u'anom —xcha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵¹ —I ka ʼatbal tzij tzʼibtal can rumal i mam Moises n-cu ya ta chake caka ya jun achi pa tojpen we n-caka ya ta che cu to rib chakawach. ʼO u chac coj taqʼui pa rakan we kas ʼo u mac.

Wuj Pa K'ubultzij

⁵¹ —I qa'atb'al tzij kuya ti chqe chi kqaya utojb'alil che jun winaq we yatal ti che chi kusaqij chwach i atol tzij wach u'anom.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵¹ —Cubi'ij ri Tzij ke'oj, na utz taj cak'at tzij puwi junok, we na cata' ta uchi' nabe y we na queta'max ta nabe we c'o juna mac u'anom —xcha'.

Juan 7:51 Iomraidhean Croise

Hechos 23:3

Ek'u ri Pablo xub'i'ij che: —¡Chu'ana ri Dios uk' la janipa ri ka'an la chwe, rilal xa keb' palaj la! Ma lal kojotalik re kaq'at la tzij panuwi' e chirij ri kub'i'ij ri Tzij Pixab'; no'j kamakun k'u la chirij wa Tzij Pixab' ruma xtaqan la ka'an k'ax chwe tob' na e ta kub'i'ij ri' ri Tzij Pixab' —xcha'.