Juan 6:18 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Xpe k'u jun kaqjiq' chwi ri mar y ri tew xujeq kuxulk'atila' ri ya'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁸ Are je ʼo chic chuwi ya, xpe jun tew, nim u choʼab; i uwi ya lic xu ticba silabic rumal i tew.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁸ Are uri xpe jun nim laj tew puwi i semelik ya chi lik kjuk'uk' puwi xaq lik nim ucho'ab'.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Xpe c'u jun cakjik' chwi ri mar y ri tew xujek cuxulc'atila' ri ya'.

Juan 6:18 Iomraidhean Croise

Mateo 14:24

Ek'u ri barco pa eb'enaq wi rutijo'n k'o chi pan chunik'ajal ri mar, yey k'o k'u jun kaqjiq' lik kuroj rib' che ri barco, ma wa' pub'e ri kaqjiq' b'enaq wi.

Juan 6:17

Xeb'ok b'i chupa jun barco y ek'u ri' keq'ax ch'aqa ya' cha' keb'opon Capernaúm; ma lik q'equ'm chik y ri Jesús na k'uninaq taj.

Juan 6:19

Echiri' eb'ininaq chi laj wo'ob' o waqib' kilómetro chwi ri mar, k'ate xkilo kab'in ri Jesús chwi ri ya', e ri' katajin roponik chunaqaj ri barco; y rike lik xkixi'ij kib' che.