Juan 10:37 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁷ »We na e ta kan'an ruchak ri Nuqaw, utz k'u ri' we na kakoj ta alaq ri kamb'i'ij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁷ Yin we n-quin tijin ta chu ʼanic u chac in Kajaw, min i coj ʼuri.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁷ Yin, we kin-an ti i chak chi ku'an Inqajaw, minikoji'.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁷ »We na e ta can'an ruchac ri Nukaw, utz c'u ri' we na cacoj ta alak ri cambi'ij.

Juan 10:37 Iomraidhean Croise

Juan 10:25

Ri Jesús xuk'ul uwach: —Nub'i'im chi che alaq, yey na kakoj ta alaq. Ronoje taq ri chak kan'ano, e ri Nuqaw intaqayom che kan'ano. Ruk' taq k'u wa kan'ano, kaq'alajinik in china ri'in.

Juan 10:32

Pero Rire xub'i'ij chike: —Lik k'i ri utzilaj chak nu'anom chiwach alaq ruk' ruchuq'ab' ri Nuqaw. ¿Ruma pachike che taq wa nu'anom kin'an alaq pa'b'aj? —xcha'.

Juan 14:10

Ri'in ruk' ri Nuqaw y Rire wuk' ri'in, xa oj jun. ¿Na kakoj ta kami ri' wa'? E janipa wa kamb'i'ij chiwe, na xa ta pa we ri'in kamb'i'ij ma ri nuch'a'tem e re ri Nuqaw ri jeqel wuk', yey Rire ku'an ruchak wuma ri'in.

Juan 15:24

Na jinta k'u kimak we tamaji nu'anom uk'iyal milagros chikiwach yey wa' na jinta chi ne junoq 'anayom re. No'j rike kilom ronoje taq wa'; y na ruk' ta k'u ri', tzel kinkil ri'in y tzel kakil ri Nuqaw.

Juan 5:31

We ta e la' xa chiwib'il wib' ri'in kanq'alajisaj sa' ri nuwach, ri' na jinta uchak ri kamb'i'ij.