Hechos 5:1 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ K'o k'u jun achi Ananías rub'i', junam ruk' ri rixoqil Safira xkik'ayij ch'aqap ulew.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹ Xak ʼo jun chic achi, ma Ananías u bi; i rixokil, ati Safíra u bi. Ique xqui cʼayij jun culew;

Wuj Pa K'ubultzij

¹ Xwiri o jun achi chi ma Ananías ub'i, junam ru' rixoqil chi ati Safira. Ike xkik'ayij jun kulew.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ C'o c'u jun achi Ananías rubi', junam ruc' ri rixokil Safira xquic'ayij ch'akap ulew.

Hechos 5:1 Iomraidhean Croise

Juan 6:37

Ma konoje ri keya'i' chwe ruma ri Nuqaw, kek'un wuk' ri'in; yey china k'u ri' ri kape wuk' ri'in, na kanmach'aj tub'i.

Hechos 4:37

Wa' wa'chi xuk'ayij ch'aqap rulew; tek'uchiri', xuk'am lo ri rajil y xuya pakiq'ab' ri e taqo'n.

Hechos 5:2

Ek'u rachi k'o xresaj kan che ri rajil rulew, yey junam ruk' ri rixoqil xki'an tzij chikiwach cha' kaki'an raq'ub'al puwi ri rajil rulew. Ek'u ri nik'aj chik che ri rajil xuk'am b'i, xu'ya'a pakiq'ab' ri e taqo'n y xub'i'ij wa' e rajil rulew.

2 Timotéo 2:20

Chupa juna nimalaj ja k'o taq ri chapab'al re oro y re plata, ri lik xa q'alaj pa kachapab'ex wi; yey k'o ne taq chapab'al re che' y ulew na lik ta chom, ri xa tob' pa kachapab'ex wi.