Gálatas 4:30 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁰ Pero ¿sa' ri kub'i'ij Ruch'a'tem ri Dios tz'ib'ital kanoq? Jewa' kub'i'ij: E chesaj b'i la rixoq aj chak pa ja junam ruk' ri ralab'. Ma che ri ralab' wi'xoq na kaya'i' ta ri taqal che kuk'ul ri ralab' ri rixoqil ri rajaw ja Gn. 21:10 kacha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁰ Xui-ri, ʼutz coj eʼelok, man chupam u wuj i Dios queje iri cu bij: “Chawesaj bi ixok chi toʼ ajchac ruʼ ja, xak i racʼal. Man i racʼal i ixok-le, n-ti ubitak re ca yaʼ che rumal u kajaw. Xui che i jun chi racʼal i ixok chi mer rixokil, ca yaʼ can ubitak re rumal u kajaw.” (Queje ile tzʼibtal canok.)

Wuj Pa K'ubultzij

³⁰ Xwiri, utz koj-el loq, man chupam uwuj i Dios keje iri kub'ij: “Chawesaj b'i ixoq chi to' ajtaqon ru' ja, xaq i rak'al. Man i rak'al i ixoq le, nti ub'itaq re kya' che rumal uqajaw. Xwi che i jun chi rak'al i ixoq chi saqil laj rixoqil, kya' kan ub'itaq re rumal uqajaw.”

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁰ Pero ¿sa' ri cubi'ij Ruch'a'tem ri Dios tz'ibital canok? Jewa' cubi'ij: E chesaj bi la rixok aj chac pa ja junam ruc' ri ralab. Ma che ri ralab wi'xok na caya'i' ta ri takal che cuc'ul ri ralab ri rixokil ri rajaw ja Gn. 21:10 cacha'.

Gálatas 4:30 Iomraidhean Croise

Juan 8:35

Juna aj chak pa ja na junam ta uwach ruk' ruk'ajol ri rajaw ja, ma ri aj chak xa ajilam q'ij k'o pa ja; no'j ruk'ajol na jinta utaqexik e ralk'o'al ruqaw.

Romanos 11:2

Ri Dios, lik ojertan lo ri' xuch'ob' raqan ku'an utinamit chike raj Israel; y k'a e u'anom wo'ora, na roq'otam ta kan rutinamit Israel. ¿Na eta'am ta neb'a alaq ri kub'i'ij Ruch'a'tem ri Dios puwi ri xub'i'ij ri Elías echiri' rire xch'a't chwach ri Dios chikij ri e aj Israel? Ma jewa' xub'i'ij:

Romanos 4:3

Ma ¿sa' ri kub'i'ij Ruch'a'tem ri Dios? Jewa' kub'i'ij: Ri Abraham xukojo ri Dios e ku'ana janipa ri xub'i'tisij che y ruma k'u ri' x'ani' jusuk' che Gn. 15:6 kacha'.

Gálatas 3:22

Ma chupa ri Tzij Pixab' tz'ib'ital kanoq, kaq'alajinik qonoje ri oj tikawex oj k'o puq'ab' ri mak; e uwari'che lik kajawax ri b'i'tisinik u'anom lo ri Dios chike ri kakub'i' kik'u'x ruk' ri Qanimajawal Jesucristo.

Gálatas 3:8

Ruch'a'tem ri Dios xex chi ub'i'im wi lo pakiwi ri na e ta aj Israel, we rike kakub'i' kik'u'x ruk' ri Dios, keb'u'an jusuk'. Ma jewa' ri utzilaj tzij xb'i'x lo ojertan che ri Abraham: Awuma ri'at, ri Dios keb'u'an bendecir konoje taq ri tinamit che ruwachulew. Gn. 12:3

Gálatas 4:22

Ma tz'ib'ital kanoq ri Abraham xek'oji' ka'ib' uk'ajol. Jun chike xalax ruk' rixoq aj chak pa ja; ri jun chik uk'ajol xalax ruk' ri rixoqil.

Gálatas 4:31

E uwari'che hermanos, ri'oj na oj ta ralk'o'al rixoq aj chak pa ja, ma oj ralk'o'al ri rixoqil ri rajaw ja.

Santiágo 4:5

Laj kach'ob' k'u alaq raqan na il ta uwach Ruch'a'tem ri Dios pa kub'i'ij wi: «Ri Ruxlab'ixel uya'om ri Dios pa qanima' lik k'ax kojuna'o y lik na kuk'ul ta uk'u'x we lik e ke'ek qak'u'x ruk' taq ri xa re ruwachulew» kacha'.