Gálatas 4:10 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ma lik kaloq'nimaj alaq taq ri nimaq'ij re ri jujun q'ij, ri jujun ik', ri jujun junab' yey ruq'ijol ri jachb'al upa taq ri junab'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Yix lic qui coj retalil che tak i nimaʼij, xak che tak i icʼ chi ʼo u ʼij, xak che tak i junab chi ʼo u ʼij. (Qui bij yix chi ʼutz quix ril i Dios rumal tak ile.)

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Yix lik k'a ki'an taq ki'ij, jujun ij chi o taq u'ij chiwach yix, xaq jujun taq ik', jujun taq junab' chi o u'ij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ma lic calok'nimaj alak tak ri nimak'ij re ri jujun k'ij, ri jujun ic', ri jujun junab yey ruk'ijol ri jachbal upa tak ri junab.

Gálatas 4:10 Iomraidhean Croise

Romanos 14:5

K'o ri kuch'ob'o k'o q'ij lik il uwach re yakb'al uq'ij ri Dios chwach jujun chik q'ij; yey k'o ri junam karil ronoje ri jujun q'ij. Chikijujunal lik chirajawaxik ketiki' chi utz che taq ri kakich'ob' raqan.

Gálatas 4:11

Lik kub'isoj nuk'u'x ma k'axtaj ri chak nu'anom chixo'l alaq na jinta kutiqoj.